Filmarchiv

Asterix VII in Amerika - Asterix in America

SDP
Immer wieder besiegen die Bewohner des uns wohlbekannten gallischen Dorfes die römischen Legionen. Das wird Cäsar zuviel, denn er verliert so immer mehr das Gesicht vor dem Senat! Deshalb fasst er den Plan, ihren Druiden entführen zu lassen und am Ende der Welt auszusetzen! Sein Plan wird begünstigt, als Asterix und Obelix aufs Meer müssen, um zu fischen, denn die Fische beim hiesigen Händler sind alles andere als frisch! Da der Zaubertrank frischen Fisch braucht, versteht es sich von selbst, dass die beiden besten Krieger den Fisch besorgen müssen. Dieser Umstand gibt den Römern die Gelegenheit, den Druiden zu entführen und auf eine Galeere zu bringen. Asterix und Obelix bemerken zwar die Galeere mit ihrem Druiden drauf, sie können sie aber nicht mehr erreichen, dennoch verfolgen sie das Schiff, bis nach Amerika! Dort treffen sie auf merkwürdige Tiere die man essen kann und auf die Ureinwohner, die ab derartigem Hunger von Obelix ganz entzückt sind! In der neuen Welt finden die beiden Krieger auch ihren Druiden wieder, doch ein Problem gibt es noch zu bestehen – sie müssen nach Gallien zurück, denn Cäsar will ihr Dorf angreifen und ohne Zaubertrank unterliegt es bestimmt...

Weiterer Teil der Asterix-Trickfilmreihe. Der Film basiert auf dem Comicband „Asterix in Amerika“, wobei er nicht eins zu eins übernommen wurde. Der Film bietet gute Qualität und Unterhaltung für die ganze Familie.
 

Hintergrundinfos:

Der Film basiert auf den Comics von René Goscinny und Albert Uderzo. Das Produktionsbudget betrug zirka 19 Millionen DM.

Zu vergleichen mit „Asterix 01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09, 10“, „Asterix und Obelix gegen Cäsar", „Asterix und Obelix: Mission Kleopatra", „Asterix bei den Olympischen Spielen", „Asterix und Obelix - Im Geheimdienst ihrer Majestät".

BRD, F, E Spiel. 1994
Genre: Zeichentrickfilm, Komödie, Fantasy
Min. ca. 81 DVD
Regie: Gerhard Hahn
Drehbuch: Thomas Platt, Gerhard Hahn
Produzent: Jürgen Wohlrabe, Christa Kistner
Musik: Harold Faltermeyer
Sprecher/in Deutsche Synchronisation:
Harald Juhnke – Erzähler
Peer Augustinski – Asterix
Ottfried Fischer – Obelix
Ralf Wolter – Miraculix
Jochen Busse – Troubadix
Jürgen Scheller – Majestix
Kristiane Backer – Ha-Tschi
Thomas Piper – Medizinmann
Thomas Reiner – Cäsar
Michael Habeck – Lucullus

Sprecher/in im Original:

Roger Carel - Astérix
Pierre Tornade - Obélix
Henri Labussière - Panoramix
François Chaix - Abraracourcix
Michel Tugot-Doris - Assurancetourix
Jean Dautremay - Ordralfabétix
Robert Party - César
Jean-Luc Galmiche - Tumulus
Olivier Jankovic - Stupidus
Nathalie Spitzer - Falbala
Yves Pignot - Centurion
Claude Chantal - Bonnemine
Joël Zaffarano - Capitaine
Sylvain Lemarie - Chef
Thierry Buisson - Barbe-Rouge
Phillipe Solier - Un pirate
Jean-Philippe Bouton - Un sénateur
François Jaubert - Un sénateur
Michel Prud'Homme - Un sénateur et un galérien
Pierre Tchernia - Le narrateur
Christian Pellissier - Pirate 3