Filmarchiv

Besucher...die – Les Visiteurs

SDP
Im Jahre 1122 kommt Ritter Godefroy von einer Schlacht nach Hause zurück, denn er will seine Geliebte Frénégonde la Fripouille heiraten. Doch eine böse Hexe will seinen zukünftigen Schwiegervater den Herzog von Pouille ermorden. Nicht nur dass Godefroy und sein Diener Jacquard in die Sache hineinverwickelt werden, nein, sie müssen die Tat auch irgendwie verhindern! Aber wie verhindert man einen bereits geschehenen Mord? Der Magier Eusebius weiss Rat, er braut einen fürchterlich schmeckenden Trank zusammen, den verabreicht er Godefroy und seinem Diener Jacquard. Zu dumm, dass Eusebius eine Zutat vergessen hat, so landen die beiden „Zeitritter“ nicht einige Zeit vor dem Attentat, sondern weit in der Zukunft! In der Zukunft kennen sich Godefroy und sein Diener nicht aus, für sie sind Automobile laufende Drachen, ganz zu schweigen von allen anderen technischen Errungenschaften, zudem ist die Hygiene der beiden Zeitritter alles andere als „modern“! Zu ihrem Glück finden die Beiden eine Nachfahrin von Godefroy, die denkt, ihr Bruder sei ein wenig verrückt nach Hause gekommen...

Ultra witzige französische Komödie die nicht nur einen zweiten Teil bekam, sondern bereits ein amerikanisches Remake! Reno und Clavier sind hervorragende Schauspieler die dieser Komödie erst ihren Biss geben. Zudem scheuen sich die Franzosen nicht auch ziemlich eklige Details des Mittelalters zu zeigen, z.B. Tischsitten, Hygiene usw.. Fazit: Gelungen durch und durch.

Hintergrundinfos:
Der Film spielte weltweit fast 100 Mio. $ ein, davon nur 600.000 in den USA.

Zu vergleichen mit „Die Zeitritter – auf der Suche nach dem heiligen Zahn“ (Zweiter Teil) "Just Visiting (US-Version)".

F Spiel. 1993
Genre: Komödie
Min. ca. 107
Regie: Jean-Maie Poiré
Drehbuch: Christian Clavier, Jean-Marie Poiré
Produzent: Alain Terzian
Darsteller:
Jean Reno - Godefroy de Papincourt, Graf von Montmirail
Christian Clavier - Jacquouille la Fripouille/Jacquard
Valérie Lemercier - Frénégonde de Pouille/Béatrice de Montmirail
Marie-Anne Chazel - Ginette la clocharde
Christian Bujeau - Jean-Pierre
Pierre Vial - Magier Eusebius/Prof. Ferdinand Eusèbe
Didier Pain - Louis VI.
Jean-Paul Muel - Maréchal de logis Gibon
Patrick Burgel - Herzog von Pouille
Isabelle Nanty
Gérard Séty
Arielle Séménoff
Michel Peyrelon
Pierre Vial
François Lalande
Didier Bénureau
Frédéric Baptiste
Pierre Aussedat
Tara Gano
Stéphanie Marie
Jean-Luc Caron
Anna Gaylor
Claire Magnin
Eric Averlant
Jean-Pierre Clami
Thierry Liagre
David Gabison
Paul Bandey
Jérôme Berthoud
Amandine Boyadjian
Yohan Boyadjian
Katia Delagarde
Eric Denize
Béla Gruschka
Dominique Hulin
Jean-Guillaume Le Dantec
Madeleine Marie
André Raffard
Michel Scourneau
Théophile Sowié
Nadia Vasil
Katja Weitzenböck
Olivier Wojciechowski
Dominique Delguste
Jean-Marie Poiré
Gérard Vives