Filmarchiv

Chip und Chap – Die Ritter des Rechts - Chip ’n Dale: Rescue Rangers (TV-Serie)

SDP
Chip & Chap scharen einige Freunde um sich, mit ihnen treten sie für das Recht ein und helfen jedem der Hilfe benötigt. Dabei erleben sie allerlei Abenteuer...

Die Hörnchen Chip und Chap hatte Disney schon eine längere Zeit im Repertoire, hier wurden sie einfach anders zusammengestellt. Sie sind hier Helden die mit einem Team abenteuerliche Fälle lösen. Das macht tatsächlich irrsinnigen Spass, denn die Konstellationen stimmen und die Geschichten sind unterhaltsam gestaltet worden. Fazit: immer wieder gut.
 

Zu vergleichen mit „Darkwing Duck (TV-Serie)“.

US., Südkorea, J, Taiwan TV-Serie 1989-1990
Genre: Zeichentrick, Abenteuer, Komödie, Krimi
Regie: John Kimball, Bob Zamboni, Alan Zaslove, Rick Leon, Jamie Mitchell
Drehbuch: Burt Brown, Alan Burnett, Arthur Byron Cover, Buzz Dixon, Mark Edward Edens, Michael Edens, Kevin Hopps, Doug Hutchinson, Ken Koonce, Eric Lewald, Julia Lewald, Jymn Magon, Bryce Malek, Lydia Marano, Sindy McKay, Michael Price Nelson, Dev Ross, Dean Stefan, Tad Stones, Somtow Sucharitkul, Larry Swerdlove, Bruce Talkington, Len Uhley, David Weimers, David Wise, Luanne Wood, Linda Woolverton, Mark Zaslove
Produzent: Maia Mattise, Alan Zaslove, Tad Stones, Russ Mooney, Brian Ray
Stimmen im Original:
Tress MacNeille - Chip/Trixi
Corey Burton - Chap/Zipper
Jim Cummings - Samson/Al Catzone
Peter Cullen - Samson/Kralle
Rob Paulsen - Donald Drake/Percy
Alan Oppenheimer - Aldrin Klordane/Plato
Sindy McKay - Additional Voices/Desiree D'Allure
Frank Welker - Barfly Bouncer/Billy the Squid*
Deborah Walley - Buffy Ratskiwatski/Female Mouse
Pete Schrum - Bud/El Emenopeo
Danny Gans - Buzz/Fireman
Gregg Berger - Doctor/Wild Bill
Howard Morris - Desoto/Maltese de Sade*
Patti Howeth - Bag Mouse/Banshee
Hamilton Camp - Chief Beetlebreath/Mountie*
Carol Channing - Canina LaFur
Fran Ryan - Camembert Kate/School Teacher
Chuck McCann - Sugar Ray Lizard*
Victoria Carroll - Alice/Bossy
Brian Cummings - Arnold Mouseneggar/Arnold Mousenegger
James MacDonald - Humphrey the Bear
Dev Ross - Jeremy's Mother
Melanie Chartoff - Juice-Lee
Laura Mooney-Hubbert - Mandy
Noelle North - Bink/Tammy
Frank Buxton - Fish/Fisherman
Tim Hoskins - Little Boy
Maureen Schrum - Sheila
Diana Zaslove Kahn - Diva
Kathleen Freeman - Female Officer/Ma*
Bernard Fox – Additional Voices*
Pat Carroll - Koo-Koo
Ruth Buzzi - Midge/Mrs. Sweeney
Robert Ito - Chow Ming*
Russi Taylor - Monrovia/Second Mom
Joely Collins - Poodle
Susan Blu - TV Reporter
Joan Gerber - Zsa Zsa Labrador
Michael Merton – Additional Voices
Anderson Wong - Fu Manchow
Jerry Bishop - Announcer
Will Ryan - Dale


Season 01:

01. Das vermisste Kätzchen - Catteries not included
Min. ca. 25

02. Das verwünschte Piratenschiff - Piratsy under the Seas
Min. ca. 25

03. Der außerirdische Doppelgänger - Dale beside himself
Min. ca. 25

04. Flash, der Wunderhund - Flash the wonder Dog
Min. ca. 25

05. Chap im All - Out to launch
Min. ca. 25

06. Abenteuer bei den Kiwis - Kiwi’s big Adventure
Min. ca. 25

07. Der Chip-und-Chap-Step - Adventures in squirrelsitting
Min. ca. 25

08. Das verschwundene Testament - Pound of the Baskervilles
Min. ca. 25

09. Die Bienenkönigin - Risky Beesness
Min. ca. 25

10. Drei Männer und ein Ei - Three men and a Booby
Min. ca. 25

11. Die außerirdischen Teppiche - The Carpetsnaggers
Min. ca. 25

12. Baby in Gefahr - Bearing up Baby
Min. ca. 25

13. Samsons Vater - Parental discretion retired
Min. ca. 25


Season 02:

14. Ihr größter Fall I - To the rescue, Part 1
Min. ca. 25

15. Ihr größter Fall II - To the rescue, Part 2
Min. ca. 25

16. Ihr größter Fall III - To the rescue, Part 3
Min. ca. 25

17. Ihr größter Fall IV - To the rescue, Part 4
Min. ca. 25

18. Ihr größter Fall V - To the rescue, Part 5
Min. ca. 25

19. Der hinterlistige Flaschengeist - A lad in a Lamp
Min. ca. 25

20. Hier endet das Glück - The Luck stops here
Min. ca. 25

21. Kampf gegen den Bauch - Battle of the Bulge
Min. ca. 25

22. Der feige Schlossgeist - Ghost of a Chance
Min. ca. 25

23. Der geheimnisvolle Erdnussraub - An Elephant never suspects
Min. ca. 25

24. Ein Scharlatan wird entdeckt - Fake me to your Leader
Min. ca. 25

25. Letzter Zug nach Cashville - Last Train to Cashville
Min. ca. 25

26. Ein Abend in der Oper - A case of Stage blight
Min. ca. 25

27. Die Ga-Ga-Cola-Sekte - The Case of the Cola Cult
Min. ca. 25

28. Schmeiß die Mumie aus dem Zug - Throw Mummy from the Train
Min. ca. 25

29. Ein Wolf in einem billigen Schafspelz - A Wolf in Cheap Clothing
Min. ca. 25

30. Robokater - Robocat
Min. ca. 25

31. Blitz und Fünkchen - Does Pavlov Ring a Bell
Min. ca. 25

32. Ein Haustier aus der Urzeit - Prehysterical Pet
Min. ca. 25

33. Revolution bei den Tiefkühlfischen - A Creep in the Deep
Min. ca. 25

34. Normies wunderbares Experiment - Normie’s science Project
Min. ca. 25

35. Eine schreckliche Voraussage - Seer no Evil
Min. ca. 25

36. Ein Schatz für alle - Chipwrecked Shipmunks
Min. ca. 25

37. El Samsonito, der Held - When mice were Men
Min. ca. 25

38. Die Schokoladenfabrik im Dschungel - Chocolate Chips
Min. ca. 25

39. Der letzte Kobold - The last Leprechaun
Min. ca. 25

40. Die Wettermaschine - Weather or not
Min. ca. 25

41. Wer zuletzt lacht … - One Upsman-Chip
Min. ca. 25

42. Heimatlose Krebse - Shell shocked
Min. ca. 25

43. Liebe ist eine Himmelsmacht - Love is a many splintered Thing
Min. ca. 25

44. Der Kaiser und die Nachtigall - Song of the Night n’ Dale
Min. ca. 25

45. Ein Fall für 0–0-Chap - Double O’Chipmunk
Min. ca. 25

46. Trixis Doppelgängerin - Gadget goes Hawaiian
Min. ca. 25

47. Chaps geheimes Ich - It’s a Bird, it’s insane, it’s Dale!
Min. ca. 25

48. Käsecreme à la Samson - Short order Crooks
Min. ca. 25

49. Die unfreiwillige Diät - Mind your Cheese and q’s
Min. ca. 25

50. Ein Museum schrumpft - Out of Scale
Min. ca. 25

51. Die sanfte Tour - Dirty rotten diapers
Min. ca. 25

52. Die hexende Putzfrau - Good Times, bat Times
Min. ca. 25

53. Die Magnetenfalle - Pie in the Sky
Min. ca. 25

54. Das Ultra-Pudel-Störgerät - Le purrfect Crime
Min. ca. 25

55. Die Irrfahrt zur Wau-Wau-Insel - When you Fish upon a Star
Min. ca. 25

56. Geburtstag mit Überraschungen - Rest home Rangers
Min. ca. 25

57. Mama ist die Größte - A lean on the Property
Min. ca. 25

58. Eins, Zwei, Drei: Fertig der Kartoffelbrei - The pied Piper Power Play
Min. ca. 25

59. So ein Affentheater - Gorilla my Dreams
Min. ca. 25

60. Trixi, die Ganovenbraut - The SS Drainpipe
Min. ca. 25


Season 03:

61. Ohne Summi geht es nicht - Zipper come Home
Min. ca. 25

62. Das Hongkong-Geschäft - Puffed Rangers
Min. ca. 25

63. Summis Verwandlung - A Fly in the Ointment
Min. ca. 25

64. Auftritt der Pinguine - A Chorus Crime
Min. ca. 25

65. Das reinste Hundeleben - They shoot Dogs, don’t they?
Min. ca. 25