Filmarchiv

Daltons...die - Les Dalton (TV-Serie 2010-2015)

SDP
Nachdem Lucky Luke die Daltons verhaftete, leben sie nun im Gefängnis von Melvin Peabody in Nevada. Natürlich wollen sie ständig ausbrechen, doch irgendwie sind sie zu doof dafür...

Ganz witzige TV-Serie die in der Lucky Luke Welt spielt. Sie ist zwar etwas steif geraten, aber trotzdem ganz unterhaltsam, da die Folgen nicht lange dauern. Die Einfälle erinnern etwas an den Kojoten und Road Runner. Auf jeden Fall ist der Soundtrack super. Fazit: Kurzeilig und unterhaltsam.

Hintergrundinfos:
Die Charaktere basieren auf den Geschichten und Zeichnungen von Morris & Goscinny. Meistens werden 2-3 Teile zusammengefasst gezeigt, das ergibt dann zirka 20 Minuten Laufzeit.

Zu vergleichen mit anderen „Lucky Luke Filme und Serien“, die auf Morris und Goscinny beruhen.

F TV-Serie 2010-2015
Genre: Komödie, Animation, Western
Regie: Charles Vaucelle
Drehbuch: Yves Coulon
Produzent: Marc Du Pontavice
Sperecher/in im Original:
Christophe Lemoine - Joe Dalton (Deutsche Synchronisation Lutz Schnell)
Bruno Fender - Jack Dalton (Deutsche Synchronisation Roman Kretschmer)
Julien Cafaro - William Dalton (Deutsche Synchronisation Charles Rettinghaus)
Bernard Alane - Averell Dalton (Deutsche Synchronisation Mario von Jascheroff)
Stephane Ronchewski – Gefängnisdirektor Melvin Peabody (Deutsche Synchronisation Frank-Otto Schenk)
Edwige Lemoine - Miss Betty (Deutsche Synchronisation Ulrike Stürzbecher)
Francois Morel – Rantanplan (Deutsche Synchronisation Constantin von Jascheroff)


Season 01:


001. Ein guter Rutsch - Ça bulle pour les Dalton
Min. ca. 8

002. Günstiger Wind für die Daltons - Les Dalton twistés
Min. ca. 8

003. Geist, bist du da? - Esprit es-tu là
Min. ca. 8

004. Der Wasservorhang - Le rideau d’eau
Min. ca. 8

005. Die Daltons gehen Gassi - Le toutou des Dalton
Min. ca. 8

006. Eine Frage des Geschmacks - Une affaire de goût
Min. ca. 8

007. Geiseldrama - Crise d’otages
Min. ca. 8

008. Letzter Wille - Dernières volontés
Min. ca. 8

009. Finger weg von den Steinen! - Touche pas à mes diams
Min. ca. 8

010. Die Daltons erreichen neue Höhen - Les Dalton atteignent des sommets
Min. ca. 8

011. Die Braut des Direktors - La fiancée du directeur
Min. ca. 8

012. Die Quelle - Le mouchard
Min. ca. 8

013. Geistergalerie - Galères en galeries
Min. ca. 8

014. Der Zauberer - Le magicien
Min. ca. 8

015. Das Dalton-Totem - Les Dalton en totem
Min. ca. 8

016. Zzzzzzz …. - Zzzzzz
Min. ca. 8

017. Mamma Mia! - Mamma mia !
Min. ca. 8

018. Der Frauenheld - Joli cœur
Min. ca. 8

019. Die Daltons machen sich aus dem Staub - Les Dalton font du propre
Min. ca. 8

020. Die Daltons spielen mit dem Feuer - La poudre d’escampette
Min. ca. 8

021. Ausgeschlossen - Enfermés dehors
Min. ca. 8

022. Endlich frei! - Enfin libre
Min. ca. 8

023. Der Fakir - Le fakir
Min. ca. 8

024. Die Daltons schwimmen im Glück - Les Dalton à l’eau
Min. ca. 8

025. Hühner in der Wüste - Le désert de la mort qui tue
Min. ca. 8

026. Ein explosiver Plan - Et que ça saute
Min. ca. 8

027. Die Daltons lösen sich in Luft auf - Les Dalton disparaissent
Min. ca. 8

028. Großes Kino für die Daltons - Les Dalton font leur cinéma
Min. ca. 8

029. Flucht für Dummies - L’évasion pour les nuls
Min. ca. 8

030. Die Wette - Le pari
Min. ca. 8

031. Die Daltons halten die Luft an - Gonflés !
Min. ca. 8

032. Die Daltons erzielen einen Versuch - Les Dalton en mêlée
Min. ca. 8

033. Zu Befehl! - Ça va fumer
Min. ca. 8

034. Ein Loch zu viel - Le trou de trop
Min. ca. 8

035. Die Daltons wenden sich in Mehl - Les Dalton dans la farine
Min. ca. 8

036. Ein Plan wie geschmiert! - Les Dalton carburent
Min. ca. 8

037. Die Daltons im Freilauf - Les Dalton en roue libre
Min. ca. 8

038. Die gute alte Zeit - Les Dalton remettent les pendules à l’heure
Min. ca. 8

039. Averell und die Kuh - La vache et les prisonniers
Min. ca. 8

040. Averell, schläfst Du? - Averell, tu dors
Min. ca. 8

041. Zwei Minuten Halt - Deux minutes d’arrêt
Min. ca. 8

042. Die Daltons werden kaltgestellt - Les Dalton à la neige
Min. ca. 8

043. Die Daltons erledigen die Post - Les Dalton timbrés
Min. ca. 8

044. Die Daltons laufen mit der Herde - Bisons futés
Min. ca. 8

045. Stein-Zeit für die Daltons - Les Dalton tombent sur un os
Min. ca. 8

046. Die Daltons haben Heimweh - Le Mal du pénitencier
Min. ca. 8

047. Vier Daltons und ein Baby - Les Dalton pouponnent
Min. ca. 8

048. Verrückt nach Freiheit! - Ils sont fous ces Dalton
Min. ca. 8

049. Der Weihnachtswunsch - Un Noël pour les Dalton
Min. ca. 8

050. Der Daltonfan - Fan des Dalton
Min. ca. 8

051. Der Dalton-Code - Le code Dalton
Min. ca. 8

052. Das schwächste Glied - Le maillon faible
Min. ca. 8

053. Joe steckt den Kopf in den Sand - Joe fait l’autruche
Min. ca. 8

054. Die Daltons gehen an die frische Luft - Les Dalton prennent l’air
Min. ca. 8

055. Nur noch achtzehn Löcher - 18 trous pour 4 Dalton
Min. ca. 8

056. Die Gefangene - La prisonnière
Min. ca. 8

057. Rodeo für die Daltons - Rodéo pour les Dalton
Min. ca. 8

058. Die Daltons stehen unter Strom - Les Dalton se mettent au courant
Min. ca. 8

059. Doktor Averell und Mister Dalton - Bête et méchant
Min. ca. 8

060. Daltonland - Daltonland
Min. ca. 8

061. Der Wahrsager - Le devin
Min. ca. 8

062. Eine starke Freundschaft - Une solide amitié
Min. ca. 8

063. Der Geheimgang - Le passage secret
Min. ca. 8

064. Die Daltons machen sich hübsch - Les Dalton se refont une beauté
Min. ca. 8

065. Das Indianerehrenwort - Le serment des Dalton
Min. ca. 8

066. Die Wiedergeburt - La réincarnation
Min. ca. 8

067. Joe der Seiltänzer - Joe le funambule
Min. ca. 8

068. Averell greift zum Pinsel - Trompe l’œil
Min. ca. 8

069. Einer flog über das Storchennest - Le vol de trop
Min. ca. 8

070. Sohn des Dschungels - Le fils de la jungle
Min. ca. 8

071. Das Rätsel der Mumie - Les Dalton font le mur
Min. ca. 8

072. Ein UFO für die Daltons - Un ovni pour les Dalton
Min. ca. 8

073. Die Herren des Rings - Les rois du ring
Min. ca. 8

074. Eine Feder in der Suppe - Le coup du poulet
Min. ca. 8

075. Die Daltons im Dschungel - Les Dalton dans la jungle
Min. ca. 8

076. Daltons abladen verboten! - Les Dalton à la poubelle
Min. ca. 8

077. Magnetik-Joe - Magnetic Joe
Min. ca. 8

078. Joes Aufstieg - Joe le dirlo
Min. ca. 8



Season 02:

079. – - Parfum d’évasion
Min. ca. 8

080. – - Un problème de taille
Min. ca. 8

081. – - L’art d’être un Dalton
Min. ca. 8

082. – - Dalton avec deux ailes
Min. ca. 8

083. – - Boulets et boulettes
Min. ca. 8

084. – - Ramon le fantôme
Min. ca. 8

085. – - Les Dalton font de l’audimat
Min. ca. 8

086. – - Sur un cactus perché
Min. ca. 8

087. – - Les Dalton sont surdoués
Min. ca. 8

088. – - Mauvais plan
Min. ca. 8

089. – - Le marionnettiste
Min. ca. 8

090. – - Il voit des Joe partout
Min. ca. 8

091. – - Les rois du pliage
Min. ca. 8

092. – - Au feu les Dalton
Min. ca. 8

093. – - Les Dalton se téléportent
Min. ca. 8

094. – - La guerre du pain
Min. ca. 8

095. – - Les Dalton ont la frite
Min. ca. 8

096. – - Malin comme un singe
Min. ca. 8

097. – - Les Dalton en kit
Min. ca. 8

098. – - Le contraire d’un indien
Min. ca. 8

099. – - Les Dalton sont dans la lune
Min. ca. 8

100. – - Les Dalton ont les crocs
Min. ca. 8

101. – - Le prince du désert
Min. ca. 8

102. – - La fureur du Dalton
Min. ca. 8

103. – - Quatre beaux gosses pour une évasion
Min. ca. 8

104. – - Gardes, arrêtez les Dalton !
Min. ca. 8

105. – - C’est géant
Min. ca. 8

106. – - Un prisonnier modèle
Min. ca. 8

107. – - La voix est libre
Min. ca. 8

108. – - Coup de vent
Min. ca. 8

109. – - Du pop-corn pour les Dalton
Min. ca. 8

110. – - Coup de génie
Min. ca. 8

111. – - Un plan royal !
Min. ca. 8

112. – - La belle et les bêtes
Min. ca. 8

113. – - Une sacrée ménagerie !
Min. ca. 8

114. – - Inspecteur Dalton
Min. ca. 8

115. – - Les Dalton crèvent l’écran
Min. ca. 8

116. – - Un mal de chien
Min. ca. 8

117. – - C’est du gâteau
Min. ca. 8

118. – - Raptarantanplan
Min. ca. 8

119. – - Les Dalton surfent sur le réseau
Min. ca. 8

120. – - Le porte-bonheur des Dalton
Min. ca. 8

121. – - Les Dalton rebondissent
Min. ca. 8

122. – - Les Dalton et le Dragon
Min. ca. 8

123. – - Le coup de la girafe
Min. ca. 8

124. – - Les Dalton légionnaires
Min. ca. 8

125. – - Le chasseur de primes
Min. ca. 8

126. – - À l’abordage !
Min. ca. 8

127. – - Le testament de pépé Dalton
Min. ca. 8

128. – - Tu seras un indien mon fils
Min. ca. 8

129. – - Les Dalton en première page
Min. ca. 8

130. – - Jenny La Terreur
Min. ca. 8

131. – - Le passe-muraille
Min. ca. 8

132. – - Les lapins Dalton
Min. ca. 8

133. – - Triple Idiot !
Min. ca. 8

134. – - Miss Betty se rebelle
Min. ca. 8

135. – - Roulez jeunesse !
Min. ca. 8

136. – - Les Dalton font la roue
Min. ca. 8

137. – - Reconstitution
Min. ca. 8

138. – - À l’intérieur de Rantanplan
Min. ca. 8

139. – - Corrida pour les Dalton
Min. ca. 8

140. – - Averell aux doigts d’or
Min. ca. 8

141. – - Les Dalton se plient en quatre
Min. ca. 8

142. – - Trous de mémoire
Min. ca. 8

143. – - Ragoût maudit
Min. ca. 8

144. – - Maman, j’ai raté l’évasion
Min. ca. 8

145. – - Danse avec les bisons
Min. ca. 8

146. – - Sonnez clairon !
Min. ca. 8

147. – - Pigeon vole !
Min. ca. 8

148. – - Un plan cro-mignon
Min. ca. 8

149. – - Coup de baguette
Min. ca. 8

150. – - La station-service
Min. ca. 8

151. – - Les Dalton en chantier
Min. ca. 8

152. – - Pénitencier palace hôtel
Min. ca. 8

153. – - Les Dalton crèvent l’écran
Min. ca. 8

154. – - La fée Dalton
Min. ca. 8

155. – - Les Dalton tissent leur toile
Min. ca. 8

156. – - Les Dalton entrent en scène
Min. ca. 8

157. – - Les Dalton se ballonnent
Min. ca. 8

158. – - Les Dalton ont la forme
Min. ca. 8

159. – - Un grain de sable pour les Dalton
Min. ca. 8

160. – - Les Dalton se font mousser
Min. ca. 8

161. – - Les Dalton sont vaccinés
Min. ca. 8

162. – - Les Dalton se font les cheveux
Min. ca. 8

163. – - Les cousines Dalton
Min. ca. 8

164. – - Au vol !
Min. ca. 8

165. – - Cactus Joe
Min. ca. 8

166. – - Averell qui valait super cher
Min. ca. 8

167. – - Les Dalton déménagent
Min. ca. 8

168. – - La belle et les bêtes
Min. ca. 8

169. – - Les sœurs ennemies
Min. ca. 8

170. – - Roule ma poule !
Min. ca. 8

171. – - Averell jette un froid
Min. ca. 8

172. – - Le plan sans faille
Min. ca. 8

173. – - Catastrophe au pénitencier
Min. ca. 8

174. – - Le justicier masqué
Min. ca. 8

175. – - Première évasion
Min. ca. 8

176. – - Mauvaises graines
Min. ca. 8

177. – - En quatrième vitesse
Min. ca. 8

178. – - Frères coyotes
Min. ca. 8

179. – - Ce bon vieux Joe
Min. ca. 8

180. – - Les Dalton sont sur un nuage
Min. ca. 8

181. – - En piste, les Dalton !
Min. ca. 8

182. – - Mariage à l’indienne
Min. ca. 8

183. – - Au frais, les Dalton !
Min. ca. 8

184. – - Fort Dalton
Min. ca. 8

185. – - Les Dalton et la tortue
Min. ca. 8

186. – - Voir la fiche
Min. ca. 8

187. – - La croisière, ça m’use
Min. ca. 8

188. – - Piège de guimauve

189. – - Un paradis d’enfer
Min. ca. 8

190. – - Les vacances des Dalton
Min. ca. 8

191. – - Dracula
Min. ca. 8