Filmarchiv

Diler – Indian Jones – Anji

SDP
Alle 70 Jahre taucht der Amaling auf, ein mystischer Stein der zum Quell des ewigen Lebens führt. Der Stein kam von Shiva persönlich und nur durch ihn kann man aus dem Quell trinken. Der böse amerikanische Milliardär Bhatia versuchte bereits 1932 den Stein an sich zu bringen, doch damals versagte er und der Stein verschwand. Doch ein Professor fand die Spur zum Stein, diese vermerkte er in seinem Tagebuch, das er seiner Nichte schickte. Seine Nichte macht sich nach dem Erhalt des Buches auf nach Indien, denn ihr Onkel scheint verschwunden zu sein. In Indien nimmt sie den falschen Bus und landet Mitten im Dschungel wo sie von Anji gerettet wird. Anji bringt sie zu seinem Guru, der sofort erkennt, was zu tun ist. Anji muss nun diesen Stein der Götter beschaffen, damit er nicht in die Hände des Bösen fällt. Bhatia hat aber längst mitgekriegt, das der Stein gefunden wurde, mit seinen Schlägertrupps ist er bereits unterwegs zu Anji und seinem Guru...

Chiranjeevi ist in Indien anscheinend, laut DVD, ein Superstar, wobei er nicht in Bollywood arbeitet, sondern in Tollywood. Tollywood liegt in einer anderen Provinz wo Telugu gesprochen wird, daher auch Tollywood. In Bollywood wird in der Hindi Sprache gedreht. Ganz klar wurde in diesem Film zahlreiche Szenen aus westlichen Filmen übernommen, sogar mit den gleichen Einstellungen, z.B. Indiana Jones, die Jagd nach dem grünen Diamanten, Young Sherlock Holmes, usw.. Es gibt zahlreiche identische Szenen, selbst ein wenig 70ziger US-Grindhouse ist zu erkennen. Der deutsche Verleiher hat zusätzlich den Film stark gekürzt, also alle Tanzszenen usw., die eigentlich nicht wirklich wichtig sind, herausgeschnitten. Damit wird „Diler“ zu einem reinen Fantasieabenteuerfilm. In Europa würde Chiranjeevi wohl eher als Bud Spencer gehandelt, wobei Spencer ja auch sehr grossen Starruhm geniesst. Die Computeranimation ist für westlichen Geschmack ein wenig zu künstlich ausgefallen, wobei sie nicht wirklich schlecht sind. Natürlich fehlt das theatralische des indischen TV’s nicht! Zu Beginn wird alles irgendwie in Bud Spencer, Terence Hill Manier gezeigt, um dann plötzlich in die Brutalität abzuschweifen. Fazit: vieles ist zwar nachgemacht, doch irgendwie witzig in Szene gesetzt worden. Die DVD zeigt noch einige Werbeszenen für Chiranjeevi.

Zu vergleichen mit „Auf der Jagd nach dem grünen Diamanten“.

Indien Spiel. 2004
Genre: Fantasy, Abenteuer
Min. ca. 103, 148 Uncut
Regie: Kodi Ramakrishna
Drehbuch: Satyanand
Produzent: M. Shyam Prasad Reddy
Darsteller:
Chiranjeevi – Anji
Namrata Shirodkar – Swapna
Tinnu Anand – Veerendra Bhatia
Nagendra Babu – Sivanna
Bhupinder Singh – Junger Veerendra Bhatia
M.S. Narayana
Rami Reddy – Guruji
Saraswatamma
Keertana
Meghana
Muthya
Vamsi
Bharat
Ajay
Ramya Krishna
Reema Sen
Rajyalakshmi