Filmarchiv

Ich und der Herr Direktor - Trouble in Store

SDP
Albert ist unsterblich in Sally verliebt, beide arbeiten im hochmodernen und grossen Warenhaus von Augustus Freeman, der es vor kurzem neu kaufte. Albert ist extrem tollpatschig, deswegen bringt er mehr Chaos ins Warenhaus, als das seine Arbeitsleistung etwas brächte. Durch eine Verwechslung kommt er auch noch ins schiefe Licht des Direktors Augustus Freeman. Alberts Tollpatschigkeit löst jedoch auch immer wieder ungewollte Heldentaten aus, die dann einen gewissen Glanz ausstrahlen...

Dieser Film ist wirklich aus der Zeit gefallen, nicht nur wegen dem „Spielort des Filmes“, das Warenhaus, das es so wohl kaum mehr gibt. Nein, weil die Filmmachart eher in den 30ziger angewendet wurde. Also viel unkontrollierte Slapstick, etwas Gesang und immer wieder einen kurzen Heldenstatus für den Hauptcast. Das wäre ja alles nicht so schlimm, wäre der Film nicht falsch aufgebaut worden. Denn der Charakter Albert, im Original Norman, zeigt einerseits Slapstick, die aber genau gepunktet ist, was man leider merkt und andererseits findige Schläue. Das passt schlichtweg nicht zusammen. Das ist wie als würde man Speck mit Schokolade ummanteln. Es gibt bestimmt welche, die das sehr gerne essen würden, aber gesund ist dies wirklich nicht. Fazit: aus der Zeit gefallen und zu übertriebene Slapstick, die zudem nicht zu den anderen Verhaltensweisen von Albert passt. Die DVD bietet zusätzlich: Trailer.

 

Hintergrundinfos:
Gedreht wurde, unter anderem, in in den Pinewood Studios Buckinghamshire England. Die von der Deutschen Synchronisation geschnittenen Szenen, sind in der Uncut Version mit Deutschen Untertiteln wieder eingefügt worden.

Zu vergleichen mit „Ernst sein ist alles“.

GB Spiel. 1953 sw.
Genre: Slapstik Komödie, Musik
Min. ca. 82 DVD Uncut
Regie: John Paddy Carstairs
Drehbuch: John Paddy Carstairs, Maurice Cowan, Ted Willis, Jill Craigie
Produzent: Maurice Cowan, Earl St. John
Darsteller/in:
Norman Wisdom - Norman (Deutsche Synchron – Albert)
Margaret Rutherford - Miss Bacon
Moira Lister - Peggy Drew
Derek Bond - Gerald
Lana Morris - Sally Wilson
Jerry Desmonde - Augustus Freeman
Megs Jenkins - Miss Gibson
Joan Sims – Edna
Eddie Leslie - Bill
Michael Brennan - Davis
Joan Ingram - Miss Denby
Michael Ward - Wilbur
Cyril Chamberlain - Alf
Ronan O'Casey - Eddie
Sheila Aza - Shop Assistant
Alan Beaton - Shopper
Hamlyn Benson - Mark
Paul Beradi - Shopper Watching Model Train Display
Charlie Bird - Doorman
Ernest Blyth - Shop Assistant
Jim Brady - Crook at Cash Till
Esma Cannon - Lady Customer In Park Cafe
Aza Caralova - Shopper
Tony Castleton - Shop Worker
Jacques Cey - Man in Bus Queue
George Crawford - Shopper
Dan Cressey - Police Constable in Opening Scene/Onlooker
Roland Curram - Sailor in Store Recording Studio
George Curtis - Drummer
Larry Dann - Orphanage Boy
Fred Davis - Shop Worker
Stringer Davis - Shop Assistant
Richard Duke - Man in Bus Queue
Chick Fowles - Policeman/Shop Worker
Tom Gill - Onlooker in Store Recording Studio
Charles Gilliard - Shop Worker
Ursula Granville - Shopper
Muriel Greenslade - Shopper
Pat Hagan - Guest at Dinner Dance
Aidan Harrington - Shopper
Victor Harrington - Man Asleep in Deckchair
Renee Heimer - Bus Conductress
George Holdcroft - Shopper
Roddy Hughes - Taffy (Doorman At Staff Entrance)
Barry Johns - Shopper
Angela Kay - Shop Worker
Gertrude Kaye - Shopper
Frederick Kelsey - Shop Assistant
Anthony Lang - Shop Worker
Aileen Lewis - Shopper
Molly Lumley - Shopper
Ned Lynch - Shopper
John Lynn - Crook
Fred Machon - Shop Worker
Jack May - Bus Passenger
Lola Morice - Shop Worker
Jim Morris - Onlooker at Shoot-out
Douglas Muir - Man Hailing Taxi
Peter Munt - Mounted Policeman
Perlita Neilson - Mabel
Fred Nicholas - Shopper & Shop Worker
Deirdre Nicholson - Shopper
Lionel Pope - Shop Assistant
Ernie Priest - Policeman
Philip Ray - Girls' Hostel Caretaker
Fred Real - Dancer
Bess Rogers - Personal Assistant
Alan Rolfe - Store Doorman
Pat Ryan - Crook
Terry Sartain - Shop Worker
Jimmy Scott - Guest at Dinner Dance
Jack Silk - Policeman
Esme Smythe - Shopper
Tony Spears - Crook
Kit Terrington - Boy with Harmonica
Graham Tonbridge - Mr. Graham - Department Head
James Ure - Shop Worker
Martin Voss - Dancer
John Warren - Master of Ceremonies
John Warwick - Robson
June West - Shop Assistant
Eric Wetherell - Shop Assistant
John Wilder - Crook
Billy Wilmot - Shopper
Ian Wilson - Onlooker
Pauline Winter - Miss Higgins