Filmarchiv

Legende von Aang...die – The last Airbender

SDP
Die Welt ist in vier Reiche aufgeteilt, in die Feuernation, Erdreich, Wasserreich und den Luftnomaden. Es gibt Menschen aus jedem Reich, die können eines der Elemente beherrschen und verändern, was Bändigen genannt wird. Ein Bändiger ist natürlich ein gefährlicher Krieger und somit hoch angesehen. Es gibt aber stets einen Menschen, den Avatar, der alle vier Elemente beherrscht. Er ist der Vermittler zwischen Gut und Böse, Menschen und Traumwelt, seine Aufgabe ist die Aufrechterhaltung des Gleichgewichts. Doch vor 100 Jahren verschwand der Avatar, seit dem wurde er nicht mehr gesichtet. Die expandierende Feuernation nutzte die Gelegenheit und überzog jedes Land mit Krieg. Da der letzte Avatar ein Luftbändiger sein musste, wurden alle Luftnomaden ausgerottet.
Eines Tages entdecken die beiden Kids Sokka und Katara (sie ist eine Wasserbändigerin) im Eis eingefroren einen kleinen Jungen mit seinem fliegenden Bison, der durch die Macht des Avatars eingeschlossen wurde. Sie wecken den Jungen auf und müssen feststellen, dass sie den Avatar Aang gefunden haben. Sogleich wird ihr Dorf von dem verstossenen Feuerprinz Zuko angegriffen, der in Ungnade bei seinem Vater fiel. Zuko kann seine Ehre bei seinem Vater dem Feuerlord Ozai nur wieder herstellen, wenn er ihm den Avatar bringt. Nur mit letzter Kraft können Aang, Sokka und Katara auf dem Bison entkommen, sie nehmen den Kampf gegen die Feuernation auf. Zuvor muss Aang lernen, wie man die anderen Elemente, Luftbändigen beherrscht er bereits, bändigt, dazu reisen sie zum nördlichen Wasserreich, dort soll ein Meister Aang im Wasserbändigen unterweisen. Von diesem Unternehmen erfährt auch die Feuernation, die sofort eine gigantische Flotte ausschickt, um das nördliche Wasserreich zu zerstören...

Hier gibt es nur eines zu sagen: Schäme Dich M. Night Shyamalan!! Jetzt hat er in seinen letzten Filmen total versagt und dann überlässt man ihm ein so grossartiges Franchise? Die Serie ist wirklich brillant, um nicht zu sagen bombastisch und bietet für jeden etwas, doch Shyamalan schafft es daraus Müll zu produzieren! Er hat tatsächlich versucht die erste Season in einen 99 Minuten Film zu quetschen und das eins zu eins, deswegen hopst er leblos von Szene zu Szene. Dazu hat er erhebliche Dinge abgeändert, was mich vermuten lässt, er hat die Serie nicht verstanden. Zum Beispiel: Aus dem schönen Prinz Zuko wurde ein komischer Goblin der kaum kämpfen kann. Doch Zuko war in der Serie eigentlich ein Frauenschwarm, der aber eine hässliche Narbe von seinem Vater erhielt und so wurde seine Entstellung noch mehr zu seiner Schande. Sein Onkel Iroh ist im Film ein schlanker Mann ohne viel Biss, in der Serie war er gemütlich, vollschlank und unglaublich klug. Aus Aang wurde ein kleines Wichtelmännchen ohne viel Talent, Katara kommt fast gar nie in Fahrt und Zuko bleibt ebenfalls auf der Strecke liegen. Zudem können die Feuerbändiger das Feuer nicht mehr selbst herstellen, sondern nur von einer Quelle ableiten. Die technischen Raffinessen der Feuernation sucht man vergebens, wie auch die vielen seltsamen Tiere aus der Serie. Auch gibt es den Humor aus der Serie nicht mehr, der eigentlich ein Bestandteil der ganzen Geschichte ist. Von der Philosophie ganz zu schweigen, die Shyamalan einfach kurzerhand ummünzte, Beispiel: Aang wird von einem Geist gesagt, der Avatar dürfe nicht töten! In der Serie wollen die Luftnomaden nicht töten, und Aang hat diese Philosophie von ihnen gelernt, die vorherigen Avatare haben ihrerseits einige getötet, wie Insider wissen! Auch darf der Avatar im Film keine Familie haben, doch in der Serie hatte der Avatar vor Aang geheiratet. Die nördliche Wasserstadt sieht nicht mal im entferntesten so bombastisch wie in der Serie aus. Mich deucht, Shyamalan wollte einfach Erfolg haben, hat etwas zusammengestiefelt und dachte, die Kids werden ihn dafür lieben, wenn die Erwachsenen ihn schon wegen den vorherigen Filmpleiten hassen. Hier muss ich einfach meinen Kommentar ein wenig Krass formulieren: für diese Arbeit sollte es eine Lebenslange Gefängnisstrafe für ihn geben, Shyamalan sollte nie wieder auch nur in die Nähe von einem Filmmedium, nicht mal einem Fernseher kommen dürfen, damit er nie wieder einen grandiosen Stoff so verhunzt wie diesen! Dieser Film kriegt die Dragon Fantasy Verlag Ente des Jahres 2010 für die absolut schlechteste Umsetzung eines grandiosen Stoffes! Wir Fans der Serie können nur hoffen und bangen, dass Shyamalan keine Chance kriegt, einen zweiten Teil zu drehen oder rein zu pfuschen!!!!!!!!!!!!!!!! Die DVD bietet zusätzlich: nicht verwendete Szenen, Making-of, Bloppers, usw..
 

Hintergrundinfos:
Das Produktionsbudget betrug 150 Millionen $. Der Film wurde erst im Nachhinein auf 3D aufgeputscht, ist also nur ein halber 3D Film!

Zu vergleichen mit „Avatar (TV-Serie)“.

US. Spiel. 2010
Genre: Fantasy
Min. ca. 99 DVD
Regie: M. Night Shyamalan
Drehbuch: M. Night Shyamalan
Produzent: M. Night Shyamalan, Scott Aversano, Frank Marshall, Sam Mercer, Michael Dante DiMartino, Kathleen Kennedy, Bryan Konietzko, Jose L. Rodriguez, David Midgen
Darsteller/in:
Noah Ringer - Aang
Dev Patel – Prinz Zuko
Jackson Rathbone - Sokka
Nicola Peltz - Katara
Aasif Mandvi - General Zhao
Shaun Toub - Onkel Iroh
Cliff Curtis - Feuerlord Ozai
Seychelle Gabriel - Prinzessin Yue
Ben Cooke - Avatar Roku
Katharine Houghton – Katara’s Gran Gran
Francis Guinan – Master Pakku
Damon Gupton – Monk Gyatso
Summer Bishil – Azula
Randal Duk Kim – Old Man in Temple
John D’Alonzo – Zhao’s Assistant
Keong Sim – Earthbending Father
Isaac Jin Solstein – Earthbending Boy
Edmund Ikeda – Old an of Kyoshi Town
John Noble – The Dragon Spirit
Morgan Spector – Lead Fire Nation Soldier
Karim Sioud – Fire Nation Prison Guard
Kevin Yamada – Earth Kingdom Prisoner
Ted Oyama – Kyoshi Villager
Ritesh Rajan – Fire Nation Soldier
Georgie DeNoto – Jet
Manuel Kanian – Nervous Prison Guard
Chris Brewster – Kicking Firebender
Ryan Cyrus Shams – Lead Archer
Jeffrey Zubernis – Water Tribe Soldier
Brian Johnson – Water Tribe Soldier
J.W. Cortes – Fire Lord Attendant
Erica LaRose – Zula
LA’Tino – Henchman
Alex Alessi – Northern Water Tribe Soldier
Mohammed J. Ali – Fire Nation Soldier
Dee Bradley Baker – Appa/Momo
Alexander Baliev – Zuko’s Henchman
Hasan Bivings – Earth Kingdom Villager
Ernest E. Brown – Earth Kingdom Drummer
Steven Carey – Frozen Fire Nation Warrior/Northern Tribe Water Bender
Sean Crisden – Fire Nation Soldier
Tom Delconte – Northern Water Tribe Soldier
Danny Donnelly – Northern Water Tribe Villager
Jae Greene – Fire Nation Soldier
Sam Ibram – Fire Nation Soldier
Kirk Kelly – Water Nation Soldier
Ali Khan – Fire Nation Soldier
Michael J. Kraycik – Northern Water Tribe Villager
Zackary Kresser – Fire Nation Soldier
Joe Krieg – Tai Chi Boy
Bob Lewandowski – Northern Water Tribe Warrior
Roberto Lombardi – Fire Nation Soldier
Ken Myers – Fire Nation Soldier
Matthew Nadu – Special Abilities Soldier
Stephen Oyoung – Blue Spirit
Valentino Rudi – Fire Nation Soldier
Majed Sayess – Fire Nation Warrior
Philip J. Silvera – Earth Prison Firebender
London Summers – Northern Water Tribe Soldier
Thomas Walton – Water Nation Warrior