Filmarchiv

Letters from Iwo Jima

SDP
Gegen Ende des 2. Weltkrieges, 1944, erhält Generalleutnant Kuribayashi das Kommando über die Insel Iwo Jima! Iwo Jima liegt nahe Japan und ist für die Amerikaner ein wichtiger Landeplatz, um Japan zu erobern! Das japanische Hauptkommando schickt kaum Vorräte, zieht die Flugwaffe ab und als die japanische Flotte gefährlich dezimiert wird, erhält die Insel auch von dieser Seite keine Unterstützung. So sind die 12'000 japanischen Verteidiger auf sich alleine gestellt! Kuribayashi war lange Zeit in Amerika und kennt deren Verhalten, so lässt er ein weites Höhlennetz in die Insel schlagen, damit sie von dort aus die Amerikaner abwehren können. Seine Offiziere glauben Kuribayashi wolle die Amis schonen und so versuchen sie sich ständig zu widersetzen, denn für sie sind die Amis Barbaren und undiszipliniert! Als die Amerikaner landen, sehen die Japaner von Iwo Jima wie gross die Übermacht der USA ist. Die Insel wird ständig bombardiert, Panzer fahren in grossen Mengen auf und die US-Flotte nimmt die Höhlen unter Beschuss, ganz zu schweigen von den vielen US-Soldaten... Trotzdem kämpfen die Japaner bis zum letzten Mann...

Sehr eindrücklicher Kriegsfilm, der in Japanisch gedreht wurde. Als Eastwood „Flags of our Fathers“ drehte, erkannte er, dass er zwei Filme machen musste, um die ganze Geschichte von beiden kriegsführenden Seiten zu zeigen! Dieser Film zeigt die Seite von den Japanern, er zeigt ihre Ideologisierung (zu vergleichen mit der von Nazideutschland), ihre Menschlichkeit, aber auch, wie die Offiziere dumme Aktionen unternahmen die Kuribayashi nie befohl. Da viele Offiziere dem Samuraikodex nachhingen, wollten sie einen Kampf Mann gegen Mann, und wenn es nicht anders geht, begingen sie Selbstmord. Mit der modernen Kriegsführung hatten sie sich noch nicht abgefunden, und so mussten sie untergehen. Damit alles authentisch wirkt, wurden japanische Autoren hinzugezogen, durch das kleine Budget waren die Effekte natürlich eingeschränkt, deswegen sieht man auch Szenen von Flags of our Father wieder! Ich empfehle jedem, zuerst „Letters from Iwo Jima“ anzusehen, danach erst „Flags of our Fathers“, denn so wird einem auch erst bewusst, was die einfachen japanischen Soldaten durchmachen mussten! Fazit: Sehr eindringlicher Kriegsfilm, der für einmal die japanische Seite zeigt! Die DVD bietet zusätzlich noch ein Making-of und Trailers.

Hintergrundinfos:
Der Film hatte ein Budget von rund 20 Millionen US-Dollar. Der Film gewann folgende Preise: National Board of Review: NBR Award in der Kategorie Bester Film, Los Angeles Film Critics Association: LAFCA Award in der Kategorie Bester Film, Chicago Film Critics Association: CFCA Award in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film, Golden Globe in der Kategorie Bester fremdsprachiger Film, Oscar für den Besten Tonschnitt, Cinema for Peace Award auf der 57. Berlinale.

Das Produktionsbudget betrug zirka 19 Millionen $. Der Film basiert auf Büchern von Tadamichi Kuribayashi und Tsuyoko Yoshido und einer Story von Iris Yamashita und Paul Haggis. Gedreht wurde, unter anderem, in Iwo Jima Japan.

Zu vergleichen mit „Flags of our Fathers“.

US. Spiel. 2006
Genre: Kriegsfilm, Drama
Min. ca. 135 DVD
Regie: Clint Eastwood
Drehbuch: Iris Yamashita
Produzent: Clint Eastwood, Steven Spielberg, Robert Lorenz, Paul Haggis, Tim Moore
Darsteller/in:
Ken Watanabe - Generalleutnant Tadamichi Kuribayashi
Kazunari Ninomiya - Gefreiter Saigo
Tsuyoshi Ihara - Oberstleutnant Baron Takeichi Nishi
Ryo Kase - Obergefreiter Shimizu
Shido Nakamura - Leutnant Ito
Hiroshi Watanabe - Lieutenant Fujita
Takumi Bando - Captain Tanida
Yuki Matsuzaki - Nozaki
Takashi Yamaguchi - Kashiwara
Eijiro Ozaki - Lieutenant Okubo
Nae - Hanako
Nobumasa Sakagami - Admiral Ohsugi
Lucas Elliot Eberl - Sam
Sonny Saito - Medic Endo
Steve Santa Sekiyoshi - Kanda
Hiro Abe - Lt. Colonel Oiso
Toshiya Agata - Captain Iwasaki
Yoshi Ishii - Private Yamazaki
Toshi Toda - Colonel Adachi
Ken Kensei - Maj. General Hayashi
Ikuma Ando - Ozawa
Akiko Shima - Lead Woman
Masashi Nagadoi - Admiral Ichimaru
Mark Moses - American Officer
Roxanne Hart - Officer's Wife
Yoshio Iizuka - Tired Soldier
Mitsu - Suicide Soldier
Takuji Kuramoto - Ono
Avery Wada - Hashimoto
Yoshi Tomo Kaneda - Japanese Soldier
Shoji Hattori - Japanese Soldier
Mark Tadashi Takahashi - Japanese Soldier
Mitsuyuki Oishi - Japanese Soldier
Evan Ellingson - Kid Marine
Kazuyuki Morosawa - Ito's Guard
Masayuki Yonezawa - Ito's Soldier
Hiroshi Tom Tanaka - Hopeless Soldier
Mathew Botuchis - American Marine
Yukari Black - Mother
Daisuke Nagashima - Prisoner
Kirk Enochs - Marine Officer
Ryan Kelley - Marine
Jonathan Oliver Sessler - Marine
Michael Lawson - Marine
Taishi Mizuno - Cave Soldier
Daisuke Tsuji - Cave Soldier
Yoshi Ando - Excavator
Yutaka Takeuchi - Excavator
Tsuguo Mizuno - Lead Excavator
Mark Ofuji - Kuribayashi's Guard
Hallock Beals - Marine at Clearing
Ryan Carnes - Marine at Clearing
Jeremy Glazer - Marine Lieutenant
Ryoya Katsuyama - Boy
Masashi Odate - Cook
London Kim - Okubo's Soldier
Dick 'Skip' Evans - Pilot
Wanliss E. Armstrong - Pilot
Nori Bunasawa - Japanese Journalist
Rio Ahn - Wounded Japanese Soldier
Sam Arnold - American Marine (Ryan)
Jean-Luc Julien - American Officer (Stimme)
Satch Watanabe – Prisoner (Stimme)