Filmarchiv

Schloss im Himmel...das – Tenkū no Shiro Rapyuta

SDP
Sheeta ein junges Waisenmädchen wird von unheimlichen Männern mit Sonnenbrillen entführt, denn sie besitzt einen so genannten Flugstein der sehr viel Macht in sich trägt. Sie wird mit einem Luftschiff transportiert, das von Dora und ihren Luftpiraten angegriffen wird. Denn Dora will ebenfalls diesen Flugstein! Während des Kampfes kann sich Sheeta befreien, fällt aber von Bord in die Tiefe! Als sie erwacht, ist sie bei Pazu, der sie zu sich nach Hause brachte. Pazu ist ebenfalls waise und lebt in einer Minenstadt. Er träumt davon, wie sein verstorbener Vater die legendäre fliegende Stadt Laputa zu finden. Da alle seinen Vater für verrückt hielten, will Pazu die Stadt finden und es allen zeigen. Sheeta und Pazu mögen sich vom Fleck weg, doch die Piraten sind immer noch hinter ihnen her, ebenso das Militär und die Männer mit den schwarzen Brillen. Allmählich begreift Sheeta, dass ihr Stein den Weg zu Laputa zeigt und damit zu unermesslichem Reichtum und absolute Macht. Zwar können die Kinder vorerst den Piraten entkommen, doch das Militär fängt sie dafür ein. In der militärischen Festung jagt Sheeta Pazu davon, um ihm das Leben zu retten. Der wird nun seinerseits von den Piraten gefunden, sie verbünden sich, um Sheeta zu retten. Die hingegen wird von dem Anführer der Schwarzbrillen bedroht, in diesem Augenblick erinnert sie sich an einen alten Zauberspruch, den sie aufsagt. Plötzlich erwacht ein alter Roboter aus Laputa zum Leben, er versucht Sheeta zu befreien, dabei zerstört er die Festung des Militärs. Durch die Ablenkung können Pazu und die Piraten Sheeta zwar befreien, aber das Militär folgt ihnen dicht in einem Kampfluftschiff nach Laputa...!

Schöner Anime aus Japan der ungewöhnlich unblutig, für seine Waffengewalt, daherkommt. Für westliche Verhältnisse ist der Schluss ein wenig zu kitschig und erinnert stark an das Ende von „Lautlos im Weltraum“. Trotzdem ist der Film herzig, er bietet viel Abenteuer und ist auch für Kinder geeignet.

Zu vergleichen mit „Prinzessin Mononoke“.

J Spiel. 1986
Genre: Zeichentrick, Fantasy
Min. ca. 124
Regie: Hayao Miyazaki
Drehbuch: Hayao Miyazaki
Produzent: Isao Takahata
Sprecher/in im Original:
Keiko Yokozawa – Sheeta (deutsche Synchronisation Nathalie Loewenberg)
Mayumi Tanaka – Pazu (deutsche Synchronisation Nico Mamone)
Minori Terada – Muska (deutsche Synchronisation Claus-Peter Damitz) (Englische Synchronisation Mark Hamill)
Kotoe Hatsui – Dora (deutsche Synchronisation Ilona Grandke)
Ichiro Nagai – Muoro (deutsche Synchronisation Manfred Erdmann)
Yoshito Yasuhara – Louis (deutsche Synchronisation Claus Brockmeyer)
Sukekiyo Kameyama – Henri (deutsche Synchronisation Jens Kretschmer)
Takumi Kamiyama – Charlie (deutsche Synchronisation Christoph Jablonka)
Machiko Washio – Duffi (deutsche Synchronisation Thorsten Nindel)
Fujio Tokita – Pomu (deutsche Synchronisation Werner Uschkurat)
Kotoe Hatsui – Grossmutter (deutsche Synchronisation Ruth Küllenberg)