Filmarchiv

 

Tiger & Dragon Reloaded - Da lui toi

SDP
Der schwächliche Cheung soll in die Provinz, sein Arbeitgeber, eine Immobilienfirma, will das er dort Mang hilft, einige Mieter hinaus zu werfen. Natürlich ohne Bezahlung! Cheung möchte das eigentlich gar nicht, aber es bleibt ihm keine Wahl. Im kleinen Dorf lernt Cheung Tiger und Dragon kennen, sie sind Schüler von Meister Ben Law. Der Meister fiel aber vor 30 Jahren ins Koma, seit dem hoffen die Beiden er wache wieder irgendwann auf. Um über die Runden zu kommen, haben Tiger und Dragon die Kampfsportschule ihres Meisters in ein Teehaus verwandelt. Genau auf dieses Teehaus hat es Mang abgesehen, denn es existiert ein lebenslanger Mietvertrag, unkündbar! Während Mang mit seiner Gang das Teehaus stürmt, wacht der Meister aus seinem Koma auf. Da aber Meister Law keine Ahnung hat, das er 30 Jahre lang „weg“ war, wird alles noch chaotischer...

Ganz witziger Eastern aus Hong Kong. Damals war Hong Kong noch nicht so ans Mutterland gebunden, deswegen konnten auch noch etwas „reaktivere“ Filme gedreht werden. Man könnte den Streifen auch als Hommage an die alten Eastern sehen, da einige der Altstars mitspielen. Der asiatische Humor ist nicht immer ganz auf der Wellenlänge des Abendlandes, aber viele Gags sind wirklich gelungen. Der Deutsche Titel ist leider etwas wirr geraten, da man den Film als zweiten Teil von Tiger & Dragons missverstehen könnte. Natürlich ist es nicht der zweite Teil, es geht um die Beiden Figuren im Film Tiger und Dragon. Fazit: auch wenn man nicht unbedingt Eastern Fan ist, so sind einige Szenen durchaus witzig gelungen. Die DVD bietet Trailer als Extras.
 

 

 

 

 

 


Hintergrundinfos:
Das Produktionsbudget betrug zirka 8 Millionen Hong Kong $. Gedreht wurde, unter anderem, in Hong Kong China.

Zu vergleichen mit „Kung Fu Hustle“.

Hong Kong Spiel. 2010
Genre: Eastern, Komödie
Min. ca. 94 DVD
Regie: Clement Sze-Kit Cheng, Chi-Kin Kwok
Drehbuch: Clement Sze-Kit Cheng, Chi-Kin Kwok, Frankie Tam
Produzent: Ka-Tung Lam, Andy Lau, Dai Song, Dong Yu, Jeffrey Chan
Darsteller/in:
Siu-Lung Leung - Tiger
Kuan Tai Chen - Dragon
Teddy Robin Kwan - Master Ben Law
Wong You-nam - Cheung
J.J. Jia - Kwai
Jin Au-Yeung - Mang
Haitao Li - Pon Ka-kwun
Wing-Cheong Law - Bronze Rooster
Susan Yam-Yam Shaw – Dr. Fun
Michael Wai-Man Chan - Master Pong
Meng Lo - Jade Kirin
Kuan-Chung Ku - Officer Fei Yeung
Min-Leung Chan - Golden Swallow
Sze-Man Hui - Black Peony
Oscar Ka Li - Ching's Student
Bing-Man Tam - Narrator (Stimme)
Elaine Kin Yi Tsang - Boxing Hall Girl




 

         

Dragon Fantasy Verlag  ·  Hohlenbaumstrasse 40  ·  CH-8200 Schaffhausen
Telefon +41 (0)52 624 34 70  ·   www.dragonfantasy-verlag.ch

dragon@kanton.sh