Filmarchiv

Verborgene Festung...die – Kakushi toride no San-Akunin

SDP
Japan zur Sengoku-Zeit (zirka 1477-1573): Fürst Akisuki wurde von seinen Feinden in der Schlacht geschlagen, seine Armee vernichtet und sein Land erobert. Überall werden die Reste seiner Armee versklavt, zudem wird die Prinzessin Yuki gesucht, da sie die letzte Überlebende der Familie Akisuki ist. Auch ist der Schatz 1600 Pfund Gold verschwunden. Die beiden ehemaligen Bauern Tahei und Matakishi waren ebenfalls in der geschlagenen Armee, da sie dachten, dort könnte man sehr gut Geld verdienen. Als die Gefangenen revoltieren, können die beiden in die Berge fliehen. Sie wollen über die Grenze in ihr Heimatland, doch auf dem direkten Weg wird alles von den Feinden überwacht und jeder Fliehende erschlagen, deshalb planen sie über ein anderes Reich in ihre Heimat zu gelangen. In den Bergen begegnen sie dann dem starken Rokurota Makarabe, der weiss, wo das Gold von Akisuki ist. Da die Bauern bereits ein Stück davon im Fluss gefunden haben, verbündet sich Makarabe scheinbar mit den beiden. Im Prinzip benutzt er die Bauern aber nur, indem er ihre Gier nach Gold weckt. Makarabe hat grosses vor, er will Prinzessin Yuki retten, indem er sie und das Gold zu einem Verbündeten bringt. Dort soll sie dann die Familie Akisuki neu aufbauen und das Land zurückerobern. Zuvor verstecken sich aber alle in der geheimen Festung in den Bergen. Da die Feinde aber nah sind, entschliesst sich Makarabe mit dem Gold, Yuki und den zwei Bauern über die Grenze zu fliehen. Dabei werden sie aber dicht von den Feinden verfolgt, auch siegt die Gier der beiden Bauern immer wieder, da sie ständig mit dem Gold abzuhauen versuchen...

Meisterwerk vom Kultregisseur Kurosawa. Für George Lucas war dieser Film eine Inspiration für seinen ersten Star Wars Film, so gibt es einige Parallelen, die er als Hommage in seine Sternensaga einbaute.
Kurosawa hat hier ein zeitloses Werk geschaffen, das mit historischen Hintergrund eine „dirty“ Geschichte erzählt. So ist Makarabe zwar ein Held, aber einer der über Leichen geht, um Yuki zu retten. Die Bauern hingegen übernehmen ab und wann auch den Part der „Deppen“, was einen eigenwilligen Humor in den Film bringt. Fazit: Zeitloses Meisterwerk. Die DVD bietet zusätzlich noch eine Bildergalerie.

Hintergrundinfos:
Da der Film für den Deutschen Markt damals geschnitten wurde, ist er auf DVD (streckenweise) mit Deutsche Untertiteln belegt. Dafür ist der Film dann ungeschnitten.

Zu Vergleichen mit „Die Sieben Samurai“.

J Spiel. 1958 sw.
Genre: Samuraifilm
Min. ca. 134 Uncut DVD
Regie: Akira Kurosawa
Drehbuch: Akira Kurosawa, Shinobu Hashimoto, Ryûzô Kikushima, Hideo Oguni
Produzent: Akira Kurosawa
Darsteller/in:
Toshiro Mifune - General Rokurota Makarabe
Misa Uehara - Prinzessin Yuki
Minoru Chiaki - Tahei
Kamatari Fujiwara - Matakishi
Susumu Fujita - General Hyoe Tadokoro
Takashi Shimura - General Izumi Nagakura*
Eiko Miyoshi - Old Lady-in-Waiting
Toshiko Higuchi - Farmer's Daughter bought from slave trader
Yû Fujiki - Barrier Guard
Yoshio Tsuchiya - Samurai on Horse
Kokuten Kôdô - Old Man in Front of Sign
Takeshi Katô - Fleeing, bloody Samurai
Kôji Mitsui - Guard
Toranosuke Ogawa - Magistrate of the Bridge Barrier
Kichijirô Ueda - Slave Trader
Nakajirô Tomita - Potential Slave buyer
Yoshifumi Tajima - Potential Slave buyer
Ikio Sawamura - Gambler
Senkichi Ômura - Soldier
Sachio Sakai - Captured Foot Soldier
Makoto Satô - Yamada Foot Soldier
Yoshio Kosugi - Akisuki Soldier
Akira Tani - Captured Foot Soldier
Yutaka Sada - Guard at Bridge Barrier
Takeo Oikawa - Guard at Pass Barrier
Tadao Nakamaru - Young Man
Takuzô Kumagai - Yamana Foot Soldier
Shôichi Hirose - Yamana Soldier
Etsurô Saijô - Yamana Samurai
Masayoshi Nagashima - Yamana Samurai
Fuminori Ôhashi - Samurai
Shin Ôtomo - Samurai on Horseback
Minoru Itô - Samurai on Horseback
Haruo Suzuki - Samurai on Horseback
Shigekatsu Kanazawa - Samurai on Horseback
Kazuo Higata
Haruo Nakajima - Akisuki Soldier
Ryû Kuze - Akitsuki Soldier
Ichirô Chiba - Yamana Foot Soldier
Shigemi Sunagawa
Rinsaku Ogata - Second Young Man
Hiroyoshi Yamaguchi - Samurai on Horseback
Haruya Sakamoto - Samurai on Horseback