Filmarchiv

Ein Schweinchen namens Babe - Babe

SDP
Das kleine Schwein Babe will Hirtenhund werden, deshalb geht es bei Fly in die Lehre. Zuerst halten ihn die Schafe für verrückt, doch alsbald beweist Babe seine Ambitionen für das Schafe hüten. Der Farmer Hoggets sieht die Begabung von Babe und meldet das Schwein bei der nationalen Hirtenhundmeisterschaft an. Alle halten die Beiden für durchgedreht, doch Babe stellt alles in den Schatten...

Lustiger Kinderfilm für die ganze Familie. Leider wurde der Film zum Teil mit dummen Übersetzungen verhunzt! In allerlei Dialekten übersetzt ist der Film mehr ein Witz wie etwas anderes. Aber im normalen Hochdeutschen ist Babe ganz gut gelungen. Ganz zu schweigen von der Originalfassung. Fazit: Charmanter Familienfilm mit Humor.
 

Hintergrundinfos:
Das Produktionsbudget betrug zirka 30 Millionen $. Der Film basiert auf einer Novelle von Dick King-Smith.
 

Zu vergleichen mit „Ein Schweinchen namens Babe 01, 02“.

Australien, US. Spiel. 1995
Genre: Fantasy, Komödie, Abenteuer
Min. ca. 92 DVD
Regie: Chris Noonan
Drehbuch: George Miller, Chris Noonan
Produzent: Bill Miller, George Miller, Doug Mitchell, Catherine Barber, Philip Hearnshaw, Daphne Paris
Darsteller/in:
James Cromwell - Farmer Arthur Hoggett
Hugo Weaving - Rex (Stimme)

Christine Cavanaugh - Babe (Stimme)
Magda Szubanski - Esme Hoggett
Miriam Margolyes - Fly (Stimme)*
Danny Mann - Ente Ferdinand (Stimme)
Miriam Flynn - Maa (Stimme)
Russi Taylor - Duchess (Stimme)
Evelyn Krape - Old Ewe (Stimme)
Michael Edward-Stevens - Horse (Stimme)
Charles Bartlett - Cow (Stimme)
Paul Livingston - Rooster (Stimme)
Roscoe Lee Browne – Narrator (Stimme)*
Zoe Burton - Daughter
Paul Goddard - Son-in-Law
Wade Hayward - Grandson
Brittany Byrnes - Granddaughter
Mary Acres - Valda
Janet Foye - Country Woman
Pamela Hawken - Country Woman
Karen Gough - Country Woman
David Webb - The Vet
Marshall Napier - Chairman of Judges*
Hec Macmillan - Lion's Club Man
Ken Gregory - Lion's Club Man
Nicholas Lidstone - Sheep Rustler
Trevor Read - Electrical Linesman
Nicholas Blake - Electrical Linesman
Matthew Long - Sheepdog Trial Official
John Doyle - TV Commentator
Mike Harris - TV Commentator
Ross Bagley - Puppy (Stimme)
Gemini Barnett - Puppy (Stimme)
Rachel Davey – Puppy (Stimme)
Debi Derryberry - Puppy (Stimme)
Jazz Raycole - Puppy (Stimme)
Courtland Mead - Puppy (Stimme)
Kevin Jamal Woods - Puppy (Stimme)
Jane Alden - Sheep (Stimme)
Kimberly Bailey - Sheep (Stimme)
Patrika Darbo - Sheep (Stimme)
Michelle Davison - Sheep (Stimme)
Julie Forsyth - Sheep (Stimme)
Maeve Germaine - Sheep (Stimme)
Rosanna Huffman - Sheep (Stimme)
Carlyle King - Sheep (Stimme)
Tina Lifford - Sheep (Stimme)
Gennie Nevinson - Sheep (Stimme)
Mary Linda Phillips - Sheep (Stimme)
Paige Pollack - Sheep (Stimme)
Kerry Walker - Sheep (Stimme)
Barbara Harris - Other Character Voices (Stimme)
Jacqueline Brennan - Other Character Voices (Stimme)
Doug Burch - Other Character Voices (Stimme)
John Erwin - Other Character Voices (Stimme)
Doris Grau - Other Character Voices (Stimme)
Tony Hughes - Other Character Voices (Stimme)
Linda Janssen - Other Character Voices (Stimme)
Daamen J. Krall - Other Character Voices (Stimme)
Charlie MacLean - Other Character Voices (Stimme)
Justin Monjo - Other Character Voices (Stimme)
Antonia Murphy - Other Character Voices (Stimme)
Helen O'Connor - Other Character Voices (Stimme)
Neil Ross - Other Character Voices (Stimme)
Scott Vernon - Other Character Voices (Stimme)
Kay E. Kuter - Man Sitting in Crowd at Sheep Trial
Karl Lewis Miller - Man Buying 3 Pups