Filmarchiv

Beetlejuice – Ein außergewöhnlicher Geist (TV-Serie)

SDP
Lydia und Beetlejuice der Lottergeist sind enge Freunde, wobei seine Streiche schon arg an die Belastungsgrenze gehen. Dafür „hilft“ er ihr bei Schulproblemen, oder wenn ihre Stiefmutter wieder auf verrückte Ideen kommt. Aber auf jeden Fall erleben sie viele gemeinsame Abenteuer, in dieser wie auch in der anderen Welt...

In der Serie ist Beetlejuice natürlich kein Bösewicht im herkömmlichen Sinn, ist er ja auch nicht im Film, im Prinzip. Das Ganze wurde Kind gerecht umgesetzt, so das die gesamte Familie schauen kann. Sicher gibt es Geister und Dämonen, aber die meisten Mangas sind brutaler wie diese Serie. Der Humor kommt natürlich auch nicht zu kurz. Die Maitlands kommen hier gar nicht vor, dafür sind ihre Rollen zu langweilig. Schliesslich ist das eine Serie, die jeweils pro Episode unterhalten will. Beetlejuice eignet sich dafür am besten, wie auch Lydia. Fazit: Familiengerechte TV-Serie um den Lottergeist.
 

Hintergrundinfos:
Die TV-Serie basiert auf einer Idee von Tim Burton.

Zu vergleichen mit „Beetlejuice 01, 02, TV-Serie“.

CDN, US., Südkorea, Taiwan TV-Serie 1989-1991
Genre: Zeichentrick, Fantasy, Komödie
Regie: John Halfpenny, Larry Jacobs, John Van Bruggen, Alan Bunce, Rick Marshall, Robin Budd
Drehbuch: Eric Lewald, Tedd Anasti, Patsy Cameron, Tony Marino, Therese Naugle, Evelyn Gabai, Doug Molitor, J.D. Smith, Michael Edens, Marty Isenberg, Robert N. Skir, Steve Cuden, Larry Parr, Michael Keyes, Peter Sauder, Julianne Klemm, John Antoniou, Mark Edward Edens, David Finley, Tom Johnstone, Alan Wittert, Janis Diamond, Dan DiStefano, Pamela Hickey, Dennys McCoy, Alan Bunce, John Halfpenny, Jeff Abel, Sam Graham, Taylor Grant, Chris Hubbell, Gordon Kent, Katherine Lawrence, Terrence McDonnell, Kathleen Naugle, David Silverman, Burt Wetanson
Produzent: Tim Burton*, David Geffen, Michael Hirsh, Stephen Hodgins, Patrick Loubert, Clive A. Smith, Tedd Anasti, Patsy Cameron, Patricia Burns, Merle-Anne Ridley, Lenora Hume
Stimmen im Original:
Stephen Ouimette – Beetlejuice (Deutsche Synchronisation Klaus Dittmann)
Alyson Court - Lydia Deetz (Deutsche Synchronisation Tanja Schumann, Traudel Sperber)
Tabitha St. Germain - Additional Voices
Elizabeth Hanna - Delia Deetz
Roger Dunn - Charles Deetz
Tara Strong - Additional Voices*
Len Carlson - The Monster Across the Street
Ron Rubin - Additional Voices
Joseph Sherman - Additional Voices
Keith Knight - Additional Voices
Charles Kerr - Jacques LaLean
John Stocker - Additional Voices
Colin Fox - Additional Voices
Dan Hennessey - Additional Voices
Robert Cait - Additional Voices
Keith Hampshire - Additional Voices
Ray Landry - Additional Voices
Harvey Atkin - Exorcist
Susan Roman - Miss Shapen
Richard Binsley - Donnyjuice
Len Carlson - Additional Voices
Joseph Sherman - Additional Voices
Paulina Gillis - Additional Voices
Keith Knight - Additional Voices
Peggy Mahon - Aunt May
Dan Castellaneta - Abraham Lincoln
Hadley Kay - Prince Vince
David Goldberg - Fuzzo the Clown
Stuart Stone - Ramon


Season 01:

01. Baby-Terror in Nimmerland - Critter Sitters
Min. ca. 25

02. Die gemeine Skelettplage/Die Rock-Schock-Grimassenshow - The Big Face Off/Skeletons In The Closet
Min. ca. 25

03. Ein Beetlemann für alle Fälle/Aus den Augen, aus dem Sinn - A Dandy Handy Man/Out Of My Mind
Min. ca. 25

04. Der alte Baum hat einen Traum/Romeo und Julia – Beetlejuice-Art - Spooky Tree/Stage Fright
Min. ca. 25

05. Die Super-Halloween-Party - Laugh Of The Party
Min. ca. 25

06. Im Reich der Sandwürmer - Worm Welcome
Min. ca. 25

07. Immer Ärger mit den Nachbarn/Camping für Anfänger - Bad Neighbor Beetlejuice/Campfire Ghouls
Min. ca. 25

08. Wir testen den Westen - Pest O’ The West
Min. ca. 25

09. Claire Brewster, die Nervensäge/Zoff mit Oberst Obst - Bizarre Bazaar/Pat On The Back
Min. ca. 25

10. Völlig auf den Hund gekommen/Rockstar Beetlejuice - Poopsie/It’s The Pits
Min. ca. 25

11. Prinz Minz von Nimmerland - Prince of the Neitherworld
Min. ca. 25

12. Beetlejuice unter ‚Kopfjägern‘ - Quit While You’re a Head
Min. ca. 25

13. Die lieben Verwandten/Beetlejuice hat auch Eltern - Cousin B.J./Beetlejuice’s Parents
Min. ca. 25


Season 02:

14. Ein Auto mit Eigenleben - Dragster Of Doom
Min. ca. 25

15. Schreck lass’ nach!/Die Spukboutique - Scare And Scare Alike/Spooky Boo-Tique
Min. ca. 25

16. Der große Preis von Nimmerland - Driven Crazy
Min. ca. 25

17. Familienurlaub einmal anders - Summer Vacation
Min. ca. 25

18. Der Hexenball - Bewitched, Bothered & Beetlejuiced
Min. ca. 25

19. Ein neuer Duft/Die Anti-Claire-Kampagne - Dr. Beetle & Mr. Juice/Running Scared
Min. ca. 25

20. Das Monster von nebenan/Sherlock Heimlichs heiße Spur - The Really Odd Couple/A-Ha!
Min. ca. 25

21. Die Kinderfernseh-Show/Die Käferfarm - Uncle B.J.’s Roadhouse/Scarecrow/The Son Dad Never Had
Min. ca. 25


Season 03:

22. Ein Hundeleben - Doomie’s Romance
Min. ca. 25

23. Ein schulmäßiger Schüler - Back-To-School Ghoul
Min. ca. 25

24. Auch ein Auto hat ein Herz - Doomie’s Romance
Min. ca. 25

25. Boris und die Geister - Ghost To Ghost
Min. ca. 25

26. Doppelt gemoppelt/Ohne Schweiß kein Preis - Splitting Image/Awards To The Wise
Min. ca. 25

27. Ein leuchtendes Vorbild/Arbeit macht das Leben süß - Beetledude/The Farmer In the Smell
Min. ca. 25

28. Geld regiert auch Nimmerland - A Ghoul and His Money/The Brides of Funkenstein
Min. ca. 25

29. Der Prinz des Rock’n’Roll - The Prince of Rock ’n Roll


Season 04:

30. Du warst einmal - You’re History
Min. ca. 25

31. Der rasende Schädel - Raging Skull
Min. ca. 25

32. Aufstand der Füße - Sore Feet
Min. ca. 25

33. Das Geheimnis seines Erfolgs - Fast Food Fight
Min. ca. 25

34. Der wilde Feuerstuhl - Queasy Rider
Min. ca. 25

35. Nach allen Regeln der Kunst - How Green Is My Gallery
Min. ca. 25

36. Meine teuflisch reichen Nachbarn - Keeping Up With The Boneses
Min. ca. 25

37. Zwei hirnlose Typen - Pranks For The Memories
Min. ca. 25

38. Golfturnier in Nimmerland - Caddy Shock
Min. ca. 25

39. Zwei Köpfe sind besser als keiner - Two Heads Are Better Than None
Min. ca. 25

40. Ding Dong und die weiße Frau - Beauty And The Beetle
Min. ca. 25

41. Die Monsterkekse - Creepy Cookies
Min. ca. 25

42. Begegnung mit Edgar - Poe Pourri
Min. ca. 25

43. Schau mir in die Ohren, Kleines! - Ear’s Looking At You, Kid!
Min. ca. 25

44. Die Skelettfängercrew - Beetlebones
Min. ca. 25

45. Die Stink-Show - Smell-A-Thon
Min. ca. 25

46. Der Schönheitswettbewerb - The Miss Beauty-Juice Pageant
Min. ca. 25

47. Der Park der Willenlosen - Sappiest Place On Earth
Min. ca. 25

48. Im Dorf der Schlafmützen - Brinkadoom
Min. ca. 25

49. Der Austauschschüler - A Very Foreign Exchange
Min. ca. 25

50. Die sechsarmige Ritterrüstung - Family Scare-looms
Min. ca. 25

51. Ohne Witzknochen kein Witz - Them Bones, Them Bones, Them Funny Bones
Min. ca. 25

52. Urlaub mit Biß - Hotel Hello
Min. ca. 25

53. Seid nett zueinander! - Goody Two Shoes
Min. ca. 25

54. Das härteste Spiel der Welt - Vidiots
Min. ca. 25

55. Das Geisterschiff - Ship Of Ghouls

56. Der Wienerwaldgeist - Poultrygeist
Min. ca. 25

57. Wie wäre es ohne Beetlejuice? - It’s A Wonderful Afterlife
Min. ca. 25

58. Ein Autor hat’s schwer - Ghostwriter In The Sky
Min. ca. 25

59. In Quarantäne - Cabin Fever
Min. ca. 25

60. Der Schulball - Highs-Ghoul Confidential
Min. ca. 25

61. Sportfest der Geister - Rotten Sports
Min. ca. 25

62. Bürgermeister Beetlejuice - Mr. Beetlejuice Goes To Town
Min. ca. 25

63. Der Uhr-Großvater - Time Flies
Min. ca. 25

64. Sein oder eben Nichtsein - To Beetle Or Not To Beetle
Min. ca. 25

65. Der Horrorstar - A Star Is Bored
Min. ca. 25

66. Der nette Bruder - Oh Brother!
Min. ca. 25

67. Ein Typ zum Knutschen - Snugglejuice
Min. ca. 25

68. Vorsicht mit Geistern! - In The Schticks
Min. ca. 25

69. Ein Rezept zum Davonlaufen - Recipe For Disaster
Min. ca. 25

70. Professor Beetlejuice - Substitute Creature
Min. ca. 25

71. Die Monster von nebenan - Ghoul Of My Dreams
Min. ca. 25

72. Beetlejuice erbt eine Rinderfarm - Prairie Strife
Min. ca. 25

73. Moby Dick - Moby Richard
Min. ca. 25

74. Spinnerkäfer contra Killerwitzbolde - The Unnatural
Min. ca. 25

75. Dr. Siegmund Feucht schafft Abhilfe - Forget Me Nuts
Min. ca. 25

76. Im Kittchen ist ein Zimmer frei - The Birdbrain Of Alcatraz
Min. ca. 25

77. Der Schlitzerpalast - Generally Hysterical Hospital
Min. ca. 25

78. Ultraman - Super Zeroes
Min. ca. 25

79. Alter schützt vor Geistern nicht - Beetlegeezer
Min. ca. 25

80. Zoff im Märchenland - Very Grim Fairy Tales
Min. ca. 25

81. Der Zauberer von Ätz - Wizard Of Ooze
Min. ca. 25

82. Fernsehfieber - What Makes BJ Run?
Min. ca. 25

83. Die neue Dimension - Chroma Zone
Min. ca. 25

84. Das Geheimnis des Riesenaffen - It’s A Big, Big, Big Ape
Min. ca. 25

85. Unerwünschte Nimmerländer - Neitherworld’s Least Wanted
Min. ca. 25

86. Fahrlehrer des Grauens - Don’t Beetlejuice And Drive
Min. ca. 25

87. Rauhbein Hood - Robin Juice Of The Sherweird Forest
Min. ca. 25

88. Kopfgeldjäger haben’s schwer - Midnight Scum
Min. ca. 25

89. Beetlejuice im Goldrausch - Gold Rush Fever
Min. ca. 25

90. Die gemeine Tanten-Plage - Relatively Pesty
Min. ca. 25

91. König ohne Furcht und Adel - King BJ
Min. ca. 25

92. Auf der Suche nach der grünen Zunge - Catmandu Got Your Tongue
Min. ca. 25

93. Die Reise zum Mittelpunkt von Nimmerland - Journey To The Center Of The Neitherworld
Min. ca. 25

94. Der doppelte Geist - Not So Peaceful Pines
Min. ca. 25