Filmarchiv

Falstaff (1965) - Glocken um Mitternacht - Campanadas a medianoche

SDP
Richard II wird ermordet, der Thronerbe inhaftiert und der Throndieb stärkt ungeniert seine Regentschaft. Obwohl dessen Sohn Hal (Heinrich), eher ein Taugenichts ist, wird er zum Prinz des Königreiches. Hal hängt stets mit Sir John herum, einem Tunichtgut von Ritter. Sein Leib spricht Bände und sein Verhalten ebenso. Rasch aber formiert sich eine Rebellenallianz die den rechtmässigen Erben einsetzen will, somit muss Hal erwachsen werden, denn der Krieg ruft ihn hoch zu Ross. Und nachdem sein Vater das Zeitliche segnet, verändert sich Hal/Heinrich vollends. Sir John, Falstaff, wird von der Vaterfigur zur unerwünschten Person...

Wirklich lustig ist der Film nicht, auch wenn Rutherford mitspielt und der Anfang eher einem „Lust(ig)film“ gleicht, als einem Drama. Shakespeare schrieb das Stück natürlich zu seiner Zeit und damals hatte es seine Berechtigung. Es gab Anspielungen auf den Adel/Krone, den Tod und all der Leichtigkeit der Lustbarkeit, aber auch auf Krieg und Frieden und vielem mehr. Solche Stücke in die heutige Zeit zu versetzen sind deswegen extrem schwierig, wenn man den Mainstream erreichen möchte. Was hier nicht geschah. Welles legte auch viel Wert auf die Grausamkeit der Schlacht, um dann wieder in der Belanglosigkeit der Leichtigkeit zu versinken. Auf jeden Fall ist das Cast sehenswert. Fazit: wer auf Literaturverfilmungen steht, wird hier gut bedient, jedoch sollte man nicht zuviel erwarten. Die DVD bietet zusätzlich: Bildergalerie.
 

Hintergrundinfos:
Das Produktionsbudget betrug zirka 800`000 $. Der Film basiert auf einem Stück von William Shakespeare und einer Erzählung „Holinsheds Chroniken“ von Raphael Holinshed. Gedreht wurde, unter anderem, in Castilla y León Spanien.

Zu vergleichen mit „Cyrano von Bergerac (1990)“.

E, CH Spiel. 1965 sw.
Genre: Ritterfilm, Literaturverfilmung
Min. ca. 111 DVD
Regie: Orson Welles
Drehbuch: Orson Welles
Produzent: Ángel Escolano, Emiliano Piedra, Harry Saltzman, Alessandro Tasca
Darsteller/in:
Orson Welles - Sir John Falstaff
Jeanne Moreau - Doll Tearsheet (Dortchen Lakenreisser)*
Margaret Rutherford - Mistress Quickly (Wirtin Hurtig)
John Gielgud – König Henry IV*
Marina Vlady - Kate Percy*
Walter Chiari - Mr. Silence*
Michael Aldridge - Pistol
Julio Peña - Vassall
Tony Beckley - Ned Poins*
Andrés Mejuto - Woman's Tailor
Keith Pyott - Lord Chief Justice
Jeremy Rowe - Prince John
Alan Webb – Shallow
Fernando Rey – Worcester
Keith Baxter - Prince Hal/König Heinrich V
Norman Rodway - Henry 'Hotspur' Percy
José Nieto - Earl of Northumberland*
Andrew Faulds - Earl of Westmoreland
Charles Farrell - Bardolph/Peto
Fernando Hilbeck - Worcester's Son
Patrick Bedford – Nym (Bardolph)
Beatrice Welles - Falstaff's Page
Ralph Richardson – Narrator (Stimme)*
Agustín Bescos - Villager
Luis Ciges - Henry's Servant
Juan Estelrich - Sheriff
Goyo Lebrero - Sheriff's Guard
Luis Morris - Peasant
Ingrid Pitt – Prostitute*
Hector Roa - Davie
Luis Rodríguez - Soldier
Maribel Sáez – Prostitute