Filmarchiv

 

Arielle, die Meerjungfrau II – Sehnsucht nach dem Meer – The little Mermaid II: Return to the Sea

SDP
Arielle und Prinz Eric haben eine Tochter bekommen, Melody. Da Morgana immer noch eine grosse Gefahr darstellt, beschliesst Arielle ihrer Tochter nichts von der Welt unter dem Meer zu sagen, mehr noch, sie verbietet ihr das Schwimmen im Meer. 12 Jahre später ist ein kleines Mädchen aus Melody geworden, die heimlich im Meer schwimmen geht, dort lernt sie Sebastian kennen, der sie, soweit es seine Grösse erlaubt, beschützt. Im Meer findet sie eines Tages ein Medaillon, das einst für sie bestimmt war, doch da Arielle ihr verbot etwas vom Meer zu kennen, wurde es von Triton selbst einfach ins Wasser geworfen. Auf diesem Medaillon ist die Unterwasserwelt zu erkennen! Als Arielle herausfindet, das ihre Tochter das Medaillon hat, wird sie ziemlich wütend, was Melody mit Flucht aus dem Palast goutiert. Sie flieht ins Meer, wo sie direkt in die Armee von Morgana „läuft“. Die verwandelt das kleine Mädchen in eine Meerjungfrau und sie erzählt ihr auch Lügen über Triton. So soll Triton ihr den mächtigen Dreizack gestohlen haben, nun soll Melody ihn zurück stehlen, damit Morgana ihr Reich wieder erstellen kann. Gutgläubig geht Melody auf die Lügen ein und beschliesst den Dreizack zu holen, an ihrer Seite stehen zwei neue Freunde ein Pinguin und ein Walross, die sie unter Wasser kennen lernte. Mit dem Dreizack hat Morgana aber nur böses vor!
Währenddem sucht Arielle Hilfe bei ihrem Vater Triton, der verwandelt sie wieder in eine Meerjungfrau, gemeinsam machen sie sich, mit einigen alten Freunden, auf die Suche nach der vermissten Melody...

Im zweiten Teil wurde ein wenig mehr Geschichte hineingepackt, wobei alles ein wenig beim Alten bleibt. Um das Millennium hatte Disney Probleme mit neuen Produktionen und so wurden von erfolgreichen Trickfilmen weitere Teile, zumeist für den „Videomarkt“, produziert. Arielle war eigentlich schon immer eine liebeswerte Figur, mitsamt den anderen Charakteren, deswegen kann man bei weiteren Fortsetzungen kaum etwas falsch machen. Für Kinder ist er sowieso bestens geeignet.

Zu vergleichen mit „Arielle Movie 01, 02, 03“, „Arielle, die Meerjungfrau (Serie)“.

US., CDN, Australien Spiel. 2000
Genre: Komödie, Zeichentrick, Fantasy
Min. ca. 72 DVD
Regie: Jim Kammerud, Brian Smith
Drehbuch: Elizabeth Anderson, Temple Mathews, Elise D’Haene, Eddie Guzelian
Produzent: Leslie Hough, David Lovegren
Sprecher/in im Original:
Jodi Benson – Arielle (Deutsche Synchronisation Anna Carlsson/Gesang Naomi van Dooren)
Samuel E. Wright – Sebastian (Deutsche Synchronisation Ron Williams)
Tara Strong – Melody (Deutsche Synchronisation Darina Brock/Gesang Debby van Dooren)
Pat Carroll – Morgana (Deutsche Synchronisation Beate Hasenau)
Buddy Hackett – Scuttle (Deutsche Synchronisation Hartmut Neugebauer)
Kenneth Mars – King Triton (Deutsche Synchronisation Jochen Striebeck)
Max Casella – Tip (Deutsche Synchronisation Herald Schaale/Gesang Bernd Simon)
Stephen Furst – Top (Deutsche Synchronisation Jan Odle/Gesang Tommy Amper)
Rob Paulsen – Prince Eric (Deutsche Synchronisation Jan Josef Liefers)
Clancy Brown – Undertow
Cam Clarke – Fabius (Deutsche Synchronisation Dominik Auer)
Rene Auberjonois – Chef Louis* (Deutsche Synchronisation Walter von Hauff)
Kay E. Kuter – Grimsby (Deutsche Synchronisation Thomas Reiner)
Edie McClurg – Carlotta (Deutsche Synchronisation Uschi Wolff)
Frank Welker – Max
Justin Schulte – Handsome Boy
Blake McIver Ewing – Boy
Emily Hart – Seagirl
Marcus Toji – Seaboy
Tress MacNeille – Mother Penguin/Baby Penguin
Diane Michelle – Additional Voices




 

         

Dragon Fantasy Verlag  ·  Hohlenbaumstrasse 40  ·  CH-8200 Schaffhausen
Telefon +41 (0)52 624 34 70  ·   www.dragonfantasy-verlag.ch

dragon@kanton.sh