Filmarchiv

 

Grudge...the III - Der Fluch III - Du kannst dem Fluch nicht entkommen

SDP
Der kleine Jake hat als einziger das Massaker an seiner Familie überlebt. Danach war er emotional in einem solch desolaten Zustand, das man ihn in eine Psychiatrie überwies, wo ihn Dr. Sullivan behandelt. Dr. Sullivan glaubt dem Jungen nicht, das im Mietshaus in Chicago ein Geist lebt, der von einer Frau aus Japan mitgebracht wurde. Erst nachdem Sullivan auf Videoaufnahmen sieht, wie Jake durch die Luft gewirbelt wird und ihm sämtliche Knochen gebrochen werden, beginnt sie die Geschichte zu glauben. Sullivan macht sich auf den Weg zum Mietshaus, dort trifft sie Lisa, die mit ihrer kranken Schwester und dem Bruder im Haus wohnt. Bald schon bemächtigt sich der Geist / Fluch auch Lisas Familie...

Während Shimizu wert auf schöne Bilder legte, die ein wenig gruseln, hat Regisseur Wilkins mehr den subtileren Weg gewählt und vermehrt Blut und Slasher Elemente dazu gefügt. Das macht den Film zwar intensiver, doch wieder bricht auch dieser Teil die zuvor aufgestellten Regeln. Zwar wird nun erklärt wieso der Fluch nun in Chicago ist, doch mit dieser Erklärung müssten Tausende Sterben, die in der Nähe der Verfluchten waren. Und ein klassischer Fehler passiert am Schluss, Lisa wird vom gleichen Röcheln angegriffen, das zum „alten“ Fluch gehörte, dabei hat sich der Fluch gewandelt, jetzt hätte ein anderer Ton hin gehört, oder der erste Fluch wurde nicht gebrochen und somit gäbe es zwei Flüche! Kompliziert? Eigentlich nicht, wenn man die in den Filmen zuvor aufgestellten Regeln einhalten würde. Aber dies geschieht nicht, nur um kurze Schockmomente, die keinen Horrorfan aus den Socken hauen, zu produzieren. Fazit: Zwar gibt es mehr „Hardcore“ und weniger schöne Bilder, dafür verstösst die Geschichte wiederholt gegen die Regeln. Und auch Rose wird mal so, dann so dargestellt. Zuerst hat sie sich mit dem Jungen angefreundet, danach erschrickt sie fast zu Tode? Ähm, entweder oder! Die DVD bietet nicht verwendete Szenen, Trailer, usw. als Extras.
 

 

 


Hintergrundinfos:
Das Produktionsbudget betrug zirka 5 Millionen $. Der Film basiert auf der Ju-On Filmreihe von Takashi Shimizu.

Zu vergleichen mit „Juon - The Curse 01, 02", „Ju-On 01, 02“, „Grudge 01, 02, 03“, „Grudge Remake 01“.

US., J Spiel. 2009
Genre: Horror
Min. ca. 86 DVD
Regie: Toby Wilkins
Drehbuch: Brad Keene
Produzent: Takashige Ichise, Andrew Pfeffer, Doug Davison, Roy Lee, Takashi Shimizu, J.R. Young, Jeffery Beach, John Cappilla, Phillip J. Roth*
Darsteller/in:
Matthew Knight - Jake*
Shawnee Smith - Dr. Sullivan*
Mike Straub - Orderly
Aiko Horiuchi - Kayako
Shimba Tsuchiya - Toshio
Emi Ikehata - Naoko
Takatsuna Mukai - Daisuke
Johanna Braddy - Lisa
Beau Mirchoff - Andy
Jadie Rose Hobson - Rose
Marina Sirtis - Gretchen (Deutsche Synchronisation heisst sie: Alice)
Gil McKinney - Max
Laura Giosh - Renee
Mihaela Nankova - Brenda
Michael McCoy - Praski
Takako Fuji - Kayako Saeki (Archive Footage)
Takashi Matsuyama - Takeo Saeki (Archive Footage)
Kim Miyori - Kayako's Mother (Archive Footage)
Nahana - Young Woman (Archive Footage)
Yuya Ozeki - Toshio Saeki (Archive Footage)
Kyoka Takizawa - Young Kayako (Archive Footage)
Ohga Tanaka - Toshio Saeki (Archive Footage)
Masanobu Yada - Young Man (Archive Footage)




 

         

Dragon Fantasy Verlag  ·  Hohlenbaumstrasse 40  ·  CH-8200 Schaffhausen
Telefon +41 (0)52 624 34 70  ·   www.dragonfantasy-verlag.ch

dragon@kanton.sh