Filmarchiv

Quarantäne (2008) - Quarantine

SDP
Fernsehjournalistin Angela Vidal soll die hiesige Feuerwehr für einen Tag begleiten. Natürlich kann sie es kaum abwarten, bis Action geschieht und tatsächlich muss das Team der Feuerwehr, das Vidal begleitet, ausrücken. Gemäss Aufgebot sei es ein medizinischer Zwischenfall. Am Ort des Geschehens ist bereits die Polizei anwesend. Noch ist alles normal, das Filmteam begleitet die Polizei und die Feuerwehr ins Miethaus in eines der oberen Stockwerke, aus dem anscheinend Schreie zu hören waren. Nachdem die Feuerwehr die Türe aufgebrochen hat, greift eine ältere, blutende Frau die Männer an. Rasch überschlagen sich die Ereignisse, denn plötzlich sind die Menschen im Haus eingeschlossen, die Regierung hat alles abgeriegelt...

Der erste Rec Film war ein internationaler Erfolg, der mit wenig Aufwand inszeniert wurde. Selbstverständlich wollte Hollywood dies wiederholen, um viel Geld zu verdienen. Zwar wurde Geld eingenommen, aber weit weniger als erhofft. Trotz das Hollywood das Original fast eins zu eins nachdrehte. Das mag daran liegen, das diejenigen die das Original sahen, den Ablauf bereits kennen und das Jennifer Carpenter einfach grottenschlecht spielt, im Vergleich zu Manuela Velasco. Die Hollywood Version ist ein wenig brutaler und blutiger, während die spanische eher subtiler vorgeht. Aber das grösste Manko ist die Hauptdarstellerin, die hysterische Carpenter geht einem so auf die Nerven, das man sich wünscht, sie möge endlich gefressen werden. Velasco hingegen bietet das feurige spanische Temperament, welches noch mit charmanten Einstellungen gespickt ist. Das macht sie sympathischer und so fiebert man mit ihr mit. Carpenter kann da nicht mithalten, sie hat ihre Rolle zur Hysterie ausgelegt, die nur noch nervt. Fazit: Da gönne ich mir lieber die spanische subtile Version mit dem besonderen Temperament. Die DVD bietet zusätzlich: Making-of, Trailer, usw..
 

Hintergrundinfos:
Das Produktionsbudget betrug zirka 12 Millionen $. Der Film basiert auf dem Film „Rec“ von Jaume Balagueró, Luiso Berdejo und Paco Plaza. Gedreht wurde, unter anderem, in Los Angeles Kalifornien USA.

Zu vergleichen mit „Rec 01, 02, 03, 04“, „Quarantäne (US-Remake)“, „Quarantäne II - Terminal“.

US., E Spiel. 2008
Genre: Horror
Min. ca. 86 DVD
Regie: John Erick Dowdle
Drehbuch: John Erick Dowdle, Drew Dowdle
Produzent: Sergio Aguero, Doug Davison, Roy Lee, Drew Dowdle, Carlos Fernández, Julio Fernández, Glenn S. Gainor, Nicolas Stern
Darsteller/in:
Jennifer Carpenter - Fernsehjournalistin Angela Vidal*
Steve Harris - Scott Percival*
Jay Hernández - Jake*
Johnathon Schaech - George Fletcher*
Columbus Short - Danny Wilensky*
Andrew Fiscella - James McCreedy
Rade Šerbedžija - Yuri Ivanov*
Greg Germann - Lawrence*
Bernard White - Bernard
Dania Ramírez - Sadie*
Elaine Kagan - Wanda Marimon
Marin Hinkle - Kathy*
Joey King - Briana
Jermaine Jackson - Nadif
Sharon Ferguson - Jwahir
Doug Jones - Thin Infected Man
Denis O'Hare – Randy*
Stacy Chbosky - Elise Jackson
Jeannie Epper - Ms. Espinoza
Barry Sigismondi - Bob Orton
Rosine 'Ace' Hatem - Wounded Woman
Christian Svensson - Armed Guard
Scott Donovan - Armed Guard
Michael Potter - Chief of Police
Jane Park Smith - News Reporter
Craig Susser - Hazmat Doctor
Bert Jernigan - Hazmat Guard
John Meier - Rappelling Guard
Troy Gilbert - Rappelling Guard
Shawn Driscoll - Firefighter
Bryan Ross - Firefighter
Robert Hall- Puppeteer
Benjamin Stockham - Infected Child
Michael Hyland - Video Guy
Ben Messmer - Griffin
Mike Strong - e Fghter
Joe Fria - Anonymous Source
Josh Polizzi - National Guard