Filmarchiv

Ist ja irre – Nur nicht den Kopf verlieren – Carry on don’t lose your Head

SDP
Die französische Revolution ist im vollen Gange und es werden jeden Tag Adlige geköpft. Das freut vor allem Camambert, den Chef der Geheimpolizei. Doch von der anderen Seite des Kanals blüht Ungemach, denn Sir Rodney und sein Freund Lord Darcy ist langweilig, deswegen wollen sie in Frankreich Adlige vor der Guillotine retten. Sie erfinden das Zeichen des schwarzen Fingernagels und mischen die Revolutionäre völlig auf. Robespierre ist ausser sich, er will den schwarzen Fingernagel geköpft sehen, währenddem legen Rodney und Darcy Camambert ständig herein...

Der Film erinnert stark an die „schwarze Tulpe“ mit Alain Delon, was wohl beabsichtigt ist. Die französischen Namen bieten sich förmlich an für Verulkung, was hier auch immer wieder ausgenutzt wird. Das Ganze ist wirklich lustig aufgebaut worden, und es wurde erheblichen Aufwand betrieben. So gibt es wieder ein extra komponiertes Titellied, ebenso wird nicht auf die obligatorischen Fechtduelle verzichtet. Fazit: gut gemachter Carry On Film. Die DVD bietet keine Extras.
 

Zu vergleichen mit „Carry-on Admiral", „Ist ja irre – Kopf hoch, Brust raus“, „Ist ja irre – 41 Grad Liebe“, „Ist ja irre – Lauter Liebenswerte Lehrer“, „Ist ja irre – Diese strammen Polizisten“, „Ist ja irre – Nicht so toll, Süsser“, „Ist ja irre – Der Schiffskoch ist seekrank“, „Ist ja irre – Diese müden Taxifahrer“, „Ist ja irre – Ne abgetakelte Fregatte“, „Ist ja irre – Agenten auf dem Pulverfass“, „Ist ja irre – Cäsar liebt Cleopatra“, „Ist ja irre – Der dreiste Cowboy“, „Ist ja irre – Alarm im Gruselschloss“, „Ist ja irre – Nur nicht den Kopf verlieren“, „Ist ja irre – In der Wüste fliesst kein Wasser“, „Ist ja irre – Das total verrückte Krankenhaus“, „Ist ja irre – Alles unter Kontrolle – keiner blickt durch“, „Ist ja irre – Das Total verrückte Irrenhaus“, „Ist ja irre – Das total verrückte Campingparadies“, „Ist ja irre – Die total verrückte Königin der Amazonen“, „Ist ja irre – Liebe, Liebe, usw.“, „Ist ja irre – Heinrichs Bettgeschichten oder wie der Knoblauch nach England kam“, „Ist ja irre – Ein Streik kommt selten allein“, „Ist ja irre – Die total verrückte Oberschwester“, „Ist ja irre – Ein total verrückter Urlaub“, „Ist ja irre – Misswahl auf englisch“, „Ist ja irre – Der totalverrückte Strassenräuber!“, „Ist ja irre – Der total verrückte Mumienschreck“, „Ist ja irre – Retter der Nation“, „Ist ja irre – Mach weiter, Emmanuelle“, „Ist ja irre – Mach’s nochmal, Columbus“.

GB Spiel. 1967
Genre: Komödie, Mantel- und Degenfilm
Min. ca. 87 DVD
Regie: Gerald Thomas
Drehbuch: Talbot Rothwell
Produzent: Peter Rogers
Darsteller/in:
Sidney James - Sir Rodney Ffing/Der schwarze Fingernagel*
Kenneth Williams - Bürger Camembert Geheimdienstchef*
Jim Dale - Lord Darcy Pue*
Joan Sims - Désirée Dubarry
Charles Hawtrey - Duc de Pommfrit*
Dany Robin - Jacqueline
Peter Butterworth - Bürger Bidet*
Peter Gilmore - Bürger Robespierre*
Marianne Stone – Landlady*
Michael Ward - Henri
Leon Greene - Malabonce
David Davenport - Sergeant
Richard Shaw - Captain of Soldiers
Valerie Van Ost - Second Lady/Girl at Execution
Jennifer Clulow - First Lady
Jacqueline Pearce - Third Lady
Lewis Alexander - Citizen
Patrick Allen - Narrator (Stimme)
Peter Avella - Citizen
Peter Brace - Soldier
James Brady - Citizen
Ronnie Brody - Little Man
Peter Bruce - Soldier
Pauline Chamberlain - Woman at Execution
Jimmy Charters - Citizen
Terence Conoley - Servant
June Cooper - Girl
Billy Cornelius - Soldier
Monika Dietrich - Girl
Hugh Futcher - Guard
George Holdcroft - Aristocrat
Joan Ingram - Bald-headed Dowager
Penny Keen - Girl
Cyril Kent - Citizen
Maurice Lane - Soldier
Aileen Lewis - Citizen
Martin Lyder - Soldier
Fred Machon - Soldier
Diana MacNamara - Princess Stephanie
Alf Mangan - Executioner's Assistant
Elspeth March - Lady Binder
John More - Citizen
Norman Morris - Soldier
Michael Nightingale - 'What locket?' Man
Jim O'Brady - Citizen
Julian Orchard - Rake
Harry Phipps - Citizen
Henry Phipps - Citizen
Dido Plumb - Citizen
Christine Pryor - Girl
Douglas Roe - Soldier
Johnny Rossi - Citizen
George Spence - Citizen
George Spence - Citizen
Emile Stemmler - Servant
Rita Tobin-Weske - Citizen
Nikki Van der Zyl - Messenger
Anna Willoughby - Girl
Karen Young - Girl